أوكرانيا بالعربية | 65 عاما على مؤامرة فصلِ الروحِ عن الجسد... بقلم د. معاذ بشارات

النكبة.... ذلك المصطلح الذي لا يترجم إلى أي لغة من لغات الارض... ليصبح هو لغة بحد ذاتها، لغة لها أبجدياتها وحروفها ومفرداتها الخاصة بها .. هي أهات وآلام هي أوجاع وقصص وروايات... هي مصطلح مصبوغ بذكريات مريرة ممزوجة بالألم والوجعِ والضياع هي قصة التراجيديا الأكثر وجعاً وإيلاماً عبر التاريخ، والمسير الأكثر حزناً حين سارت قوافل شعب بأكمله تاركين خلفهم بيوتهم..التي شيدوها بمزيجٍ من عرقهِم ودموعهِم, إنها مؤامرة فصلِ الروحِ عن الجسد ومحاولة تغييرِ طبيعة الجغرافيا وتشويه مسارِ التاريخ

كييف/أوكرايا بالعربية/النكبة.... ذلك المصطلح الذي لا يترجم إلى أي لغة من لغات الارض... ليصبح هو لغة بحد ذاته، لغة لها أبجدياتها وحروفها ومفرداتها الخاصة بها .. فهي أهات وآلام وهي أوجاع وقصص وروايات...

هي مصطلح مصبوغ بذكريات مريرة ممزوجة بالألم والوجعِ والضياع هي قصة التراجيديا الأكثر وجعاً وإيلاماً عبر التاريخ، والمسير الأكثر حزناً حين سارت قوافل شعب بأكمله تاركين خلفهم بيوتهم..التي شيدوها بمزيجٍ من عرقهِم ودموعهِم, إنها مؤامرة فصلِ الروحِ عن الجسد ومحاولة تغييرِ طبيعة الجغرافيا وتشويه مسارِ التاريخ بإحلال شعب من العصابات والمجرمين والغزاة، محل شعب نبتت جذوره منذ آلاف السنين على هذه الأرض  

خمس ملايين فلسطيني يحملون اسم لاجئ ولهم أرقام في سجلات الأمم المتحدة ووكالة غوث اللاجئين إنها النكبة الكبرى التي لحقت بشعب صغير تحت سمع وبصر العالم كله  

ورغم السنين وهول الجريمة التي ارتكبتها إسرائيل بحق شعبنا إلا أننا نحن شعب الجبارين ما زلنا هنا نصارع ونقاوم صامدون مكافحون متمسكون بحقوقنا الوطنية المشروعة الراسخة الثابتة حقنا بالتحرر والاستقلال وإقامة الدولة الفلسطينية المستقلة وعاصمتها القدس العربية

وحقنا الأبدي والتاريخي بالعودة إلى ديارنا الأولى التي هجرنا منها بالقوة والإرهاب الصهيوني

 65 عاما ولم ننسى بيوتنا وأملاكنا وديارنا في حيفا ويافا

واللد والرملة..لم ننسى قرانا الحبيبة التي دمرها الغزاة بعد تهجيرنا منها.. لم ننسى صبارين وأم الزينات والكفرين والريحانية وعين غزال وبعلين والفالوجة والتينة 

وعرب أبو كشك ومجدل الصادق وبئر السبع وبسط الفالج وقنير والسوالمة والمنسي وأم الشوف والسنديانة وخبيزة

لم ننسى مرابينا وارض الخير والسمن والعسل التي عاش فيها آباؤنا وحتى قبل آلاف السنين وسموا حينها بالقوم الجبارين أولئك الذين علمونا وغرسوا في ذاكرتنا خرائطها 

وكل تفاصيل جغرافيها وحببوها إلينا كأجمل البلاد لم ننسى ولن نغفر ولن نهدا ولن نستكين  

مهما طال الزمن وتباعدت المسافات لن نيأس مهما بدت الظروف صعبة ومظلمة  

وسنواصل العمل والنضال جيلا بعد جيل لإنجاز حقنا المقدس بالعودة 

ونحن موقنون بأنه لا يضيع حق وراءه مطالب  

إننا كفلسطينيين و لاجئين وأصحاب قضية  ندرك أن المهمة الرئيسية

الماثلة أمام جميع أبناء شعبنا الآن هي الخلاص من الاحتلال

وشعبنا جميعه موحد حول هذا الهدف ونحن نؤكد اليوم

أكثر من أي وقت مضى أن الشعب واحد موحد والقضية واحدة لا تتجزأ وجوهرها كما كان على مر السنين هو قضية اللاجئين وإنجاز حق العودة وفق القرار الدولي رقم 194 ... فلا يجب أن تصبح مهمة إنجاز حق العودة مهمة اللاجئين لوحدهم دون باقي أجزاء الشعب الفلسطيني

إننا نعلن اليوم أننا لن نقبل بأي بديل عن العودة ونشدد على رفضنا كافة مخططات التوطين والتهجير والتعويض بديلا عن العودة. 

كونوا على يقين بان مسيرة النضال من اجل العودة

لن تتوقف بل وستزداد قوة وتتسارع مادام شعبنا يعيش الظلم بعيدا عن أوطانه

وستتوارث الأجيال جيلا بعد جيل هذه الأمانة وكل حكايا اللجوء والعذاب

إن العودة إلى الأوطان ممكنة وقابلة للتحقيق وستظل المخيمات قلاع للصمود ومواطن للثورات والانتفاضات

ستبقى كما كانت طوال عشرات السنين ولن نهجرها إلا إلى داخل فلسطين حيث ديارنا وديار آبائنا كل التحية والإكبار إليكم أيها الناس المظلومين

وكل التحية للمخلصين الأمناء على قضية شعبهم

الذين لا تنحرف بوصلتهم عن النضال الوطني

فالوحدة الوحدة أيها الشعب

ومزيدا من النضال والصمود مزيدا من اليقظة والانتباه 

وإننا حتما لمنتصرون... وإننا حتما لعائدون   

سنعود .. سنعود .. حتما سنعود


د. معاذ بشارات

رئيس رابطة الشباب العرب كييف/أوكرانيا

رئيس قسم الشباب والطلبة لدى البيت العربي في كييف


المصدر : أوكرانيا بالعربية

مشاركة هذا المنشور:
الأخبار الرئيسية
سياسة
هل سيكون هناك كهرباء في الشتاء؟.. شميهال يوضح استعدادات أوكرانيا لهجمات روسيا
وزير الطاقة الأوكراني يؤكد استقرار النظام حالياً، مع خطط لزيادة القدرات إلى 21.4 غيغاواط، محذراً من أن الهجمات الروسية تبقى التهديد الأكبر
سياسة
أوكرانيا تدمر ثاني مركز لوجستي روسي كبير في القرم
مركز "بود" في تشيستينكيه هو الثاني من بين 5 مراكز تخزين كبرى يتم تدميرها، بعد مركز "وايلد بيريز" في سيمفيروبول
سياسة
كيف تؤثر انتخابات فرنسا وألمانيا ومفهوم العضوية المحدودة على مسار أوكرانيا نحو الاتحاد الأوروبي.. تحليل بوبوف
خبير في مركز "أوكرانيا الموحدة" يحلل التحديات التي تواجهها كييف في طريق الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، من مواقف الدول المتشككة إلى التحولات السياسية المرتقبة في برلين وباريس
أخبار أخرى في هذا الباب
آراء ومقالات
أوكرانيا والمملكة العربية السعودية: أوجه تشابه تاريخية في مسيرة بناء الدولة .. بقلم سفير أوكرانيا لدى الرياض
أوكرانيا والمملكة العربية السعودية: أوجه تشابه تاريخية في مسيرة بناء الدولة .. بقلم سفير أوكرانيا لدى الرياض
آراء ومقالات
كيف غيّرت صور الأقمار الصناعية قواعد حرب المسيرات الأوكرانية.. تحليل كاترينا غيرنيك
صحيفة نيويورك تايمز تكشف كيف أصبحت الصور عالية الدقة تصل إلى الخطوط الأمامية في دقائق، مما أحدث ثورة في قدرة أوكرانيا على استهداف العمق الروسي وتدمير لوجستيات العدو
آراء ومقالات
كيف يخطط الكرملين لتزوير الانتخابات في الأراضي الأوكرانية المحتلة.. تحليل ياستريبوفا
خبيرة حقوقية تكشف آليات التزوير والإكراه التي تستخدمها روسيا لتعزيز شرعيتها الوهمية، في ظل خوف الكرملين من انخفاض نسبة المشاركة وغياب الدعم الشعبي
اختيار القراء
سياسة
للمرة الأولى منذ 8 سنوات.. دراباتي يعلن زيارة اللجنة العسكرية للناتو إلى أوكرانيا
القائد العام للقوات المسلحة الأوكرانية يبحث مع رئيس اللجنة العسكرية للحلف تعزيز الدفاع الجوي والخبرات القتالية
سياسة
هل سيكون هناك كهرباء في الشتاء؟.. شميهال يوضح استعدادات أوكرانيا لهجمات روسيا
وزير الطاقة الأوكراني يؤكد استقرار النظام حالياً، مع خطط لزيادة القدرات إلى 21.4 غيغاواط، محذراً من أن الهجمات الروسية تبقى التهديد الأكبر
سياسة
كيف تؤثر انتخابات فرنسا وألمانيا ومفهوم العضوية المحدودة على مسار أوكرانيا نحو الاتحاد الأوروبي.. تحليل بوبوف
خبير في مركز "أوكرانيا الموحدة" يحلل التحديات التي تواجهها كييف في طريق الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي، من مواقف الدول المتشككة إلى التحولات السياسية المرتقبة في برلين وباريس
سياسة
أوكرانيا تدمر ثاني مركز لوجستي روسي كبير في القرم
مركز "بود" في تشيستينكيه هو الثاني من بين 5 مراكز تخزين كبرى يتم تدميرها، بعد مركز "وايلد بيريز" في سيمفيروبول
تابعونا عبر فيسبوك
تابعونا عبر تويتر
© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.