تقرير: سلطات الاحتلال الروسي تمنع مسلمي القرم من أداء شعائرهم الدينية في شهر رمضان
انتهاكات الحريات الدينية في شبه جزيرة القرم المحتلة
كييف/ أوكرانيا بالعربية/ منذ بداية الاحتلال في عام 2014، قامت إدارات الاحتلال التابعة لروسيا الاتحادية في أراضي جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول المحتلة مؤقتًا بإخضاع الحياة الدينية في شبه الجزيرة بشكل شبه كامل. وقد تم إضفاء الشرعية على الهيئات الدينية وقيادات المجتمعات المحلية التي أظهرت ولاءها لإدارة الاحتلال بموجب تشريعاتها. وفي الوقت نفسه، لم يتمكن أولئك الذين ظلوا غير موالين من الخضوع لإجراءات إعادة التسجيل بموجب قوانين المحتلين، أو تعرضوا للضغوط والإكراه للانضمام إلى الهياكل الدينية المرخصة بالفعل والموالية لسلطات الاحتلال. وبموجب القانون الروسي، يُحظر على الطوائف الدينية غير المسجلة ممارسة أي أنشطة.
اعتبارًا من يناير 2014، كان هناك 2220 منظمة دينية تعمل في جمهورية القرم المتمتعة بالحكم الذاتي ومدينة سيفاستوبول، منها 1546 منظمة مسجلة. واعتبارًا من كانون الثاني/ يناير 2024، وفقًا لسلطات الاحتلال، تم تسجيل 932 منظمة دينية في شبه جزيرة القرم المحتلة. ويرجع الانخفاض في عدد الطوائف الدينية إلى الجوانب التشريعية للنظام القانوني الروسي، الذي تم توسيعه بشكل غير قانوني ليشمل شبه جزيرة القرم المحتلة، والضغط غير القانوني على رجال الدين وممثلي الطوائف الدينية.
في الوقت الحالي، تعد "الإدارة الروحية للمسلمين في جمهورية القرم وسيفاستوبول (مفتية تافريا)" والكنيسة الأرثوذكسية الروسية (مدينة القرم) أكبر الجمعيات الدينية المسموح بها من قبل إدارة الاحتلال في شبه جزيرة القرم المحتلة. هذه الهياكل شبه الدينية تنفذ بشكل مباشر سياسة الدعاية الروسي وتتعاون بشكل نشط مع إدارات الاحتلال. علاوة على ذلك، يدعم ممثلو هذه الطوائف الدينية بشكل علني الغزو الروسي الكامل لأوكرانيا. على سبيل المثال، في أيلول/ سبتمبر 2022، أعرب المفتي أميرالي أبلاييف، الذي يدعم نظام الاحتلال، عن تأييده للمتورطين في الحرب العدوانية التي تشنها روسيا ضد أوكرانيا. وفي أوائل كانون الثاني/ يناير 2024، دعم المفتي أميرالي أبلاييف، إلى جانب أئمة المساجد في شبه جزيرة القرم المحتلة، ترشيح فلاديمير بوتين لمنصب رئيس روسيا وشارك في حملة دعائية لجمع التوقيعات في مركز للتسوق في سيمفيروبول.
اضطهاد المسلمين غير الموالين في شبه جزيرة القرم المحتلة
تعد شبه جزيرة القرم موطنًا للتتار القرم، أكبر جالية مسلمة في أوكرانيا، والذين تم الاعتراف بهم كشعب أصلي لأوكرانيا بموجب القانون الأوكراني.
منذ القرن الثامن عشر، عندما فرضت موسكو سيطرتها على شبه جزيرة القرم، تعرض تتار القرم للاضطهاد (على أسس دينية) - أولاً من قبل الإمبراطورية الروسية، ثم من قبل الاتحاد السوفييتي (بما في ذلك الإبادة الجماعية بترحيل تتار القرم في عام 1944)، ومنذ عام 2014 - من قبل إدارات الاحتلال الروسي. ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات حول هذا الموضوع في التقرير بشأن حالة حقوق الإنسان لتتار القرم الذي أعده مفوض مجلس أوروبا لحقوق الإنسان.
بعد الاحتلال في عام 2014، تم إنشاء "الإدارة الروحية لمسلمي جمهورية القرم وسيفاستوبول (مفتية تافريا)"، وهي هيئة دينية موالية لنظام الاحتلال، أجبَرت - بالتعاون مع قوات الأمن الروسية - المساجد في القرم المحتل على الخضوع والتبعية. ويتعرض المسلمون غير الموالين، وخاصة أولئك الذين يتمتعون بالنفوذ في المجتمع، للاضطهاد. على سبيل المثال، في 20 كانون الثاني/ يناير 2023، أعلنت "مفتية القرم" الخاضعة لسيطرة الكرملين أنه لم يتبق في شبه جزيرة القرم سوى 10 مساجد لا تخضع لسيطرتها.
وقال نائب مفتي المسلمين في شبه جزيرة القرم أيدر إسماعيلوف إن "الإدارة الروحية لمسلمي القرم تعمل على القضاء عليهم. ولكن لحل هذه المشكلة، نحتاج إلى مساعدة أجهزة الدولة وأجهزة إنفاذ القانون".
يتعرض تتار القرم للاضطهاد بشكل منهجي باعتبارهم شعبًا أصليًا في أوكرانيا (يعتبرون تاريخيًا غير موالين لموسكو) وباعتبارهم مسلمين يسعون إلى ممارسة الإسلام بشكل مستقل عن الإدارات المحتلة.
وتحاول "الإدارة الروحية للمسلمين في جمهورية القرم وسيفاستوبول (مفتية تافريا)" احتكار التأثير الإعلامي على تتار القرم، وحثتهم على الثقة فقط في التصريحات "الموثقة" للمفتي ونوابه والتواصل معهم "بشأن جميع القضايا".
وتواصل إدارات الاحتلال مداهمة وتفتيش المصلين في المساجد. على سبيل المثال، في 20 أيار/ مايو 2023، أثناء صلاة الجمعة في مسجد سوفوك ديري في منطقة سيمفيروبول، قام عناصر من جهاز الأمن الفيدرالي، والقوات الخاصة، ومركز مكافحة التطرف باتخاذ "تدابير وقائية فحص المستندات، وإجراء مقابلات مع الحاضرين، ومقارنتها بقواعد البيانات، وما إلى ذلك. وهذا مجرد مثال واحد من بين العديد من الأمثلة على الممارسات المنهجية.
ويتم تنفيذ مداهمات تشبه حملات الترهيب بشكل منتظم. وغالباً ما تكون مصحوبة باعتقالات جديدة. على سبيل المثال، في 23 تشرين الثاني/ نوفمبر 2023، أجريت عمليات تفتيش في منازل تتار القرم - أعضاء الجماعة الدينية المسلمة في ألوشتا. وفي وقت سابق، تم اعتقال رئيس الجالية المسلمة في ألوشتا لينور خليلوف، وعضو لجنة التدقيق رسلان مسعودوف.
في حزيران/ يونيو 2020، غُرِّم الإمام يوسف أشيروف بمبلغ 5000 روبل روسي بسبب "أنشطة تبشيرية غير قانونية".
وفي كانون الأول/ ديسمبر 2023، اتُهم الإمام إسماعيل يورداموف بالنشاط التبشيري غير القانوني، وتم تفتيش منزله، وتم احتجاز الإمام نفسه مؤقتًا.
وفي 29 شباط/ فبراير 2024، قام المحتلون بتفتيش منازل تتار القرم في قرية جورافكي، وكذلك مسجد في بلدة ستاري كريم.
وفي تشرين الأول/ أكتوبر 2024، قررت ما يسمى "المحكمة العليا في شبه جزيرة القرم" حل منظمة الجماعة المسلمة المستقلة في ألوشتا. وبسبب أنشطتهم، يقضي بعض أعضاء هذه الجماعة عقوبات سجن غير قانونية، كما تم تغريم المنظمة نفسها مرارًا وتكرارًا بتهمة حيازة أدبيات "غير قانونية".
وفي كانون الثاني/ يناير 2025، أصدر المحتلون قراراً "قضائياً" بإغلاق مدرسة إسلامية في منطقة سيمفيروبول في شبه جزيرة القرم. كانت هذه المدرسة تعمل بشكل مستقل عن "الإدارة الروحية للمسلمين في جمهورية القرم وسيفاستوبول (مفتية تافريا)" الخاضعة لسيطرة المحتلين، وزُعم أن السبب الرسمي للإغلاق هو "الدعاية لأيديولوجية الأحباش
إن إغلاق مدرسة إسلامية في منطقة سيمفيروبول والقمع ضد المجتمعات الدينية المستقلة هو دليل آخر على محاولة إدارة الاحتلال تدمير الهوية الدينية والوطنية لتتار القرم، وتقييد حرية الدين وحقوق الإنسان في شبه جزيرة القرم المحتلة.
بعد احتلال منطقتي خيرسون وزابوريجيا في عام 2022، استخدمت روسيا الاتحادية سيناريو شبه جزيرة القرم والموارد المتاحة لتشكيل
المجتمع المسلم المخلص في الأراضي المحتلة حديثًا. وهكذا، في شباط/ فبراير 2024، أعلن السكرتير التنفيذي لـ"مفتية شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول" التابعة للاحتلال أيدر أدجيمامبيتوف أنه من المقرر إدراج المجتمعات المسلمة في الأجزاء المحتلة مؤقتًا من منطقتي خيرسون وزابوريجيا في "الإدارة الروحية لمسلمي جمهورية القرم وسيفاستوبول (مفتية تافريا)".
انتهاك حقوق السجناء السياسيين المسلمين في شبه جزيرة القرم
اعتبارًا من 11 آذار/ مارس 2025، وفقًا لممثلية رئيس أوكرانيا في جمهورية القرم ذات الحكم الذاتي، يبلغ العدد الإجمالي للسجناء السياسيين في القرم 220 شخصًا، منهم 133 (حوالي 60%) من تتار القرم، في حين تشكل هذه المجموعة العرقية الأصلية حوالي 15% من سكان القرم. تمارس أجهزة إنفاذ القانون المحتلة اضطهادًا انتقائيًا وتمييزيًا ضد تتار القرم، وتتهمهم بلا أساس بالإرهاب والتطرف دون أدلة موضوعية وحقائق حقيقية.
المشاكل التي يواجهها السجناء السياسيون المسلمون في شبه جزيرة القرم في المؤسسات العقابية في شبه جزيرة القرم المحتلة و/أو روسيا الاتحادية:
1) مصادرة أو حظر الأدبيات الدينية وأدوات الصلاة (غالباً ما يُمنع تتار القرم من إحضار القرآن الكريم وسجادة الصلاة إلى المؤسسات العقابية في شبه جزيرة القرم المحتلة أو في روسيا الاتحادية).
2) عدم وجود الأدبيات الدينية.
3) عقوبة أداء الصلاة.
4) عقوبة الذهاب إلى الحمام ليلاً للوضوء.
5) المشاكل الغذائية: وجود لحم الخنزير في النظام الغذائي، والتجويع، وارتفاع أسعار المواد الغذائية، والصعوبات أثناء الصيام، عندما لا يتلقى السجناء السياسيون الطعام فعليا، حيث لا يمكنهم تناول الطعام إلا في أوقات معينة. وإذا لم تتطابق مواعيد الوجبات مع مواعيد توزيع الطعام، فإنهم مضطرون إلى الاعتماد على إمداداتهم الخاصة. ومع ذلك، إذا لم تكن لديهم أي إمدادات، فإنهم يظلون جائعين.
6) تقييد زيارة الأئمة للسجناء.
7) عدم إمكانية إقامة الصلاة الجماعية.
8) حلاقة اللحية قسراً (كما في حالة السجين السياسي سيرفيت غازييف، عندما تم إلقاؤه على الأرض وإجباره على حلاقة لحيته).
في الآونة الأخيرة، سجل نشطاء حقوق الإنسان عددًا كبيرًا من الانتهاكات لحقوق السجناء السياسيين المسلمين في شبه جزيرة القرم، بما في ذلك:
● في 7 آذار/ مارس 2025، أفاد المواطن الصحفي رمزي بيكيروف عن انتهاك حقوق المسلمين في الإصلاحية رقم 33 في أباكان (جمهورية خاكاسيا، روشيا الاتحادية). وهذا ما أكده محاميه. من 28 شباط/ فبراير إلى 30 آذار/ مارس 2025، سيصوم المسلمون خلال شهر رمضان المبارك. وبحسب محامي بيكيروف فإن إدارة الإصلاحية لا تسمح للسجناء المسلمين بتناول وجبة الإفطار قبل شروق الشمس والعشاء بعد غروب الشمس. ومع ذلك، خلال شهر رمضان، لا يجوز للمسلمين تناول الطعام إلا قبل الفجر أو بعد غروب الشمس. وفي مدينة أباكان، يبدأ الفجر عند الساعة الخامسة صباحًا، بينما يتم تقديم وجبة الإفطار في المستعمرة بعد ساعتين أو ثلاث ساعات. لدى بيكيروف والمسلمين الآخرين في المستعمرة طعامهم الخاص، والذي يطلبونه من خلال أحد المتاجر. لكن الحراس يحفظونه في مكان مغلق، ولا يجوز للمسلمين الوصول إليه خارج الإطار الزمني المحدد في الجدول اليومي. بالإضافة إلى ذلك، في نهاية كانون الثاني/ يناير/ 2024، أصبح من المعروف أن رمزي بيكيروف أُرسل إلى سجن عقابي لمدة خمسة أيام لمشاركته في صلاة جماعية. وبحسب محاميه، تم وضع ستة سجناء آخرين في زنزانة عقابية مع بيكيروف لمدة تتراوح بين خمسة إلى سبعة أيام.
● في 3 شباط/ فبراير 2025، أفاد نشطاء حقوق الإنسان بأنه لم يُسمح للسجين السياسي رستم سيتاليلوف بأداء صلاة الفجر في الإصلاحية رقم 9 في بيتروزافودسك (جمهورية كاريليا، روسيا الاتحادية). وتسمح إدارة الإصلاحية للمسلمين المدانين بالصلاة فقط خلال "الوقت الحر"، والذي لا يتزامن دائمًا مع أوقات الصلاة. ولا تقتصر القيود على صلاة الصبح فقط، بل تشمل جميع الصلوات الخمس طوال اليوم. وبالإضافة إلى ذلك، تمت مصادرة قرآن سيتاليلوف أثناء نقله من السجن إلى الاصلاحية في تشرين الأول/ أكتوبر 2024، ولم تتم إعادته إليه بعد، وهو ما يفسر الحظر المفروض على استخدامه.14
● في 20 كانون الثاني/ يناير 2025، أبلغ السجين السياسي فاديم سيروك زوجته أنه في الإصلاحية رقم 2 في مدينة سالافات (جمهورية باشكورتوستان، روسيا الاتحادية)، حيث يقضي عقوبته، تمت مصادرة نسخ من القرآن الكريم باللغة العربية من جميع السجناء المسلمين. كما تمت مصادرة نسخة القرآن الكريم الخاصة بسيروك من قبل ممثلي الإصلاحية، على الرغم من أنه تم فحصها مسبقًا وكانت تحمل كل الطوابع اللازمة.
● أفاد السجين السياسي تيمور عبد اللاييف، المحتجز في الإصلاحية رقم 2 في مدينة سالافات (جمهورية بشكيريا، روسيا الاتحادية)، أن المسلمين ممنوعون من الاحتفاظ بالقرآن الكريم. وبالإضافة إلى ذلك، في 19 كانون الأول/ ديسمبر 2024، أبلغ محاميه أنه تم وضعه في زنزانة عقابية لأنه لم يسلم على رئيس السجن أثناء الصلاة.
● في 12 كانون الأول/ ديسمبر 2024، تم إرسال السجين السياسي مسلم علييف إلى سجن عقابي لمدة 15 يومًا بسبب تلاوة الصلاة، ولأنه لم يقطع علييف صلاته الصباحية عندما دخل مدير السجن إلى زنزانته.
لقد أصبحت هذه الأعوام الأحد عشر من الاحتلال تحديًا خطيرًا للحفاظ على الهوية الوطنية والدينية والتنوع وحرية التعبير وحقوق الإنسان الأساسية.
وتستخدم إدارة الاحتلال الأساليب القمعية ضد السجناء السياسيين، بما في ذلك تتار القرم، منذ أكثر من 11 عامًا. وتعتبر أفعالها في المؤسسات العقابية انتهاكًا صارخًا لحقوق السجناء السياسيين، الذين يعاني الكثير منهم من مشاكل صحية خطيرة.
ندعو المجتمع الدولي إلى الرد على الأعمال الإجرامية التي تقوم بها روسيا الاتحادية، وزيادة الضغط على الدولة المعتدية، واستخدام كل الأدوات المتاحة للإفراج عن السجناء السياسيين الأوكرانيين.
ممثلية رئيس أوكرانيا في جمهورية القرم ذات الحكم الذاتي
المصدر: أوكرانيا بالعربية