أوكرانيا بالعربية | ألماني يعرض رشوة على حرس الحدود عند مغادرته أوكرانيا
حاول مواطن ألماني على الحدود الأوكرانية البولندية تقديم رشوة إلى حرس الحدود الأوكراني بغية تجاوز سيارته للطابور، وذلك وفقاً لما أفادت به وكالة الأنباء الوطنية الأوكرانية "أو إن إن"، نقلاً عن المكتب الإعلامي التابع لمديرية حرس الحدود الأوكرانية
كييف/ أوكرانيا بالعربية/ حاول مواطن ألماني على الحدود الأوكرانية - البولندية تقديم رشوة إلى حرس الحدود الأوكراني بغية تجاوز سيارته للطابور، وذلك وفقاً لما أفادت به وكالة الأنباء الوطنية الأوكرانية "أو إن إن"، نقلاً عن المكتب الإعلامي التابع لمديرية حرس الحدود الأوكرانية.
وحسب بيان المديرية، فإن المواطن الألماني عرض على حرس الحدود مبلغاً قدره 50 يورو مقابل تجاوز طابور السيارات المُغادرة للأراضي الأوكرانية.
وعلى إثر ذلك سُلّم المواطن الأجنبي إلى الشرطة الأوكرانية لاتخاذ الإجراءات اللازمة بحقه.
المصدر: أوكرانيا بالعربية
KIYEV. 21 aprelya. UNN. Na granitse s Pol'shey grazhdanin Germanii predlagal ukrainskim pogranichnikam vzyatku za vneocherednoy propusk yego avtomobilya. Ob etom soobshchila press-sluzhba GPSU, peredayet UNN.
"V punkte propuska "Ugrinov" sotrudniki vnutrenney i sobstvennoy bezopasnosti Gospogransluzhby zadokumentirovali popytku predostavleniya dolzhnostnomu litsu pogranichnogo naryada otdela "Pavlovichi" L'vovskogo otryada nepravomernoy vygody v razmere 50 yevro grazhdaninom Germanii za vneocherednoy propusk yego avtomobilya na vyyezd iz Ukrainy", - govoritsya v soobshchenii.
Otnositel'no nepravomernykh deystviy inostrannogo grazhdanina sotrudniki vnutrenney i sobstvennoy bezopasnosti napravili v Chervonogradskogo otdela politsii GUNP vo L'vovskoy oblasti soobshcheniye ob obnaruzhenii priznakov ugolovnogo pravonarusheniya po stat'ye 369 UK "Predlozheniye, obeshchaniye ili predostavleniye nepravomernoy vygody dolzhnostnomu litsu".
Seychas pravonarushitelya peredali predstavitelyam Natsional'noy politsii. Prodolzhayutsya neotlozhnyye sledstvennyye deystviya.
KYIV. 21 أبريل. UNN. على الحدود مع بولندا، وهو مواطن ألماني عرضت الحدود الأوكرانية حراس رشوة للحصول على القبول الاستثنائي لسيارته. وذكر هذا من قبل الخدمة الصحفية لل SBSU ، تقارير UNN.
"في نقطة تفتيش" الموظفين Uhryniv "من داخل الأمن الخاص Gospogransluzhby موثقة محاولة من قسم التفاصيل الحدود الرسمية فرقة" بافلوفيتش "لفيف مزية غير مستحقة من € 50 مواطن ألماني لقبول غير عادي من سيارته للسفر من أوكرانيا"، - وقال في بيان.
وقد أرسلت سوء السلوك نسبيا العاملين الأجانب من الداخل وأمنها إلى قسم الشرطة GUNP شرفونوهراد في منطقة لفيف الإبلاغ عن كشف علامات جريمة جنائية بموجب المادة 369 من القانون الجنائي "عرض أو وعد أو إعطاء ميزة غير مستحقة للمسؤول."
الآن تم تسليم الجاني لممثلي الشرطة الوطنية. إجراءات التحقيق الفورية مستمرة.
.
