Посольство Украины в Египте презентовало сборник поэзии Леси Украинки

10 экземпляров книги были переданы Каирской библиотеке

6 ноября 2017 Посольство Украины в Египте презентовало первый сборник стихов и писем выдающейся украинской писательницы и поэтессы Леси Украинки на арабском языке. Посол Украины Геннадий Латий и переводчики сборки - директор Египетского Центра арабского языка и культуры института филологии Киевского национального университета им.Т.Г.Шевченко Елена Хомицкая и египетский профессор Самир Мунди, рассказали о жизненном и творческом пути Леси Украинки, о работе над изданием и ответили на вопросы журналистов.

В презентации приняли участие представители Министерства культуры Египта, Большой Каирской библиотеки, телевизионных каналов, печатных и электронных средств массовой информации, учреждений культуры и высших учебных заведений.

10 экземпляров книги были переданы авторами перевода и Посольством Украины Великой Каирской библиотеке. Все участники встречи получили издание с автографами переводчиков.

Перевод и издание сборника произошло по программе Культурной дипломатии МИД Украины.

مشاركة هذا المنشور:
الأخبار الرئيسية
سياسة
مجلس النواب الأمريكي يقر حزمة مساعدات لأوكرانيا بقروض دفاعية تصل إلى 8 مليارات دولار
بأغلبية 226 صوتاً مقابل 195: القانون يشمل أكثر من مليار دولار مساعدات أمنية وإعماراً وقروضاً مباشرة – ويتجاوز معارضة قيادة الجمهوريين بفضل تمرد 18 نائباً جمهورياً ونائب مستقل
سياسة
فرنسا تعتقل مواطناً روسياً كان قبطان ناقلة نفط تابعة لأسطول الظل
صحيفة لو فيغارو: الناقلة تاغور اعترضت قبالة بريتاني – القبطان يواجه سنة سجناً وغرامة 150 ألف يورو – والناقلة معرضة للمصادرة
سياسة
زيلينسكي يوجه رسالة مفتوحة إلى بوتين: لا تخف من إنهاء الحرب
الرئيس الأوكراني يدعو نظيره الروسي لاجتماع في سويسرا أو تركيا أو دولة عربية: لقد حان الوقت لبدء الدبلوماسية من خط الجبهة – ويؤكد: أوكرانيا مستعدة لوقف إطلاق نار كامل أثناء المفاوضات
اختيار القراء
سياسة
هجوم روسي بطائرات مسيرة على زاباروجيا يوقع 10 جرحى
السلطات: الضربات استهدفت مناطق سكنية وسيارات والمصابون يتلقون العلاج
سياسة
زيلينسكي يوجه رسالة مفتوحة إلى بوتين: لا تخف من إنهاء الحرب
الرئيس الأوكراني يدعو نظيره الروسي لاجتماع في سويسرا أو تركيا أو دولة عربية: لقد حان الوقت لبدء الدبلوماسية من خط الجبهة – ويؤكد: أوكرانيا مستعدة لوقف إطلاق نار كامل أثناء المفاوضات
سياسة
فرنسا تعتقل مواطناً روسياً كان قبطان ناقلة نفط تابعة لأسطول الظل
صحيفة لو فيغارو: الناقلة تاغور اعترضت قبالة بريتاني – القبطان يواجه سنة سجناً وغرامة 150 ألف يورو – والناقلة معرضة للمصادرة
سياسة
مجلس النواب الأمريكي يقر حزمة مساعدات لأوكرانيا بقروض دفاعية تصل إلى 8 مليارات دولار
بأغلبية 226 صوتاً مقابل 195: القانون يشمل أكثر من مليار دولار مساعدات أمنية وإعماراً وقروضاً مباشرة – ويتجاوز معارضة قيادة الجمهوريين بفضل تمرد 18 نائباً جمهورياً ونائب مستقل
تابعونا عبر فيسبوك
تابعونا عبر تويتر
© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.