Посол Украины в Турции: обнаружение оригинала Брест-Литовского договора является сенсацией

Документы сохранились в идеальном состоянии, поражают изысканным стилем исполнения, художественным подходом к каллиграфии и четким сургучным оттиском большой государственной печати.

Обнаружение оригиналов Брест-Литовского мирного договора, а также ратификационной грамоты гетмана Скоропадского и двустороннего договора между Украиной и Турцией - это историческая сенсация.

Об этом в комментарии Укринформу сказал Чрезвычайный и Полномочный Посол Украины в Турецкой Республике Андрей Сибига.

«Учитывая то, что Украина имела длительные периоды безгосударственности, такие свидетельства нашей державотворческой традиции являются бесценными. Считаю, что обнаружение оригиналов на украинском языке Брест-Литовского мирного договора, ратификационной грамоты гетмана Скоропадского и двустороннего договора между Украиной и Турцией - это историческая сенсация. Это подтверждают ученые и эксперты. Оригинала этого документа в Украине нет», - сказал Сибига.

Документы сохранились в идеальном состоянии, поражают изысканным стилем исполнения, художественным подходом к каллиграфии и четким сургучным оттиском большой государственной печати.

«Найденные документы - это тот материал, который дает нам объективное понимание прошлого, восприятия истории. Это тот фундамент, на котором мы развиваем настоящее и строим будущее. Это символы нашей государственности», - сказал Сибига.

Дипломат рассказал, что импульсом к усилению сотрудничества с Османским архивом и турецкими учеными стало празднование в 2018-м 100-летия украинско-османских отношений, в настоящее время сотрудничество продолжается.

«Это огромный пласт бесценной информации - десятки тысяч документов, датированных с XV века до наших дней. Еще обязательно будут новые сенсационные открытия, которые объективно будут показывать украинскую историю, поскольку процесс диджитализации - оцифровки документов продолжается. Также идет работа над тем, чтобы в перспективе украинские ученые провели исследования этих документов и им было уделено соответствующее внимание», - рассказал посол Украины в Турции Укринформу.

По словам дипломата, турецкая сторона оказывает всестороннее содействие поиску документов и восстановлению утраченного исторического наследия, так же как и Украина находит и делится с турецкой стороной копиями уникальных документов, сохранившихся в отечественных архивах. В частности, в Турцию были переданы копии уникальных реестровых книг - дефтеров региона Эрзурум, датированных XV веком, оригиналов которых в Турции нет.

Сейчас идет работа ученого Ирины Матиаш над специальным изданием с документами эпохи и профессиональными комментариями, которое планируется издать в следующем году. Об украинско-турецких отношениях за последние 100 лет рассказывают уже изданные труды историка-османиста Александра Середы «Османсько-українське порубіжжя» та «Османсько-українська дипломатія». Второй был издан при содействии Посольства Украины в Турции.

Как известно, в феврале 2020 года между государственными архивными службами Украины и Турции был подписан протокол о сотрудничестве, который налаживает, углубляет и развивает взаимовыгодный и конструктивный диалог между архивными учреждениями Украины и Турции.

Источник: ukrinform.ru

مشاركة هذا المنشور:
الأخبار الرئيسية
آراء ومقالات
لماذا يقترب بوتين من حدود الناتو دون إعلان الحرب؟.. تحليل مالكينا
خبيرة سياسية توضح أن الكرملين يفضل الحرب الهجينة لتجنب تفعيل المادة الخامسة للناتو، ويهدف إلى إرهاق أوروبا والتأثير على الرأي العام فيها لتقليص دعم أوكرانيا
سياسة
كالاشنيك: روسيا دمرت أكثر من ألف منشأة مينائية و274 سفينة منذ بدء الغزو الروسي
وزير البنية التحتية يكشف عن انخفاض مناولة البضائع في موانئ أوديسا الكبرى 15 مرة بعد 22 يوليو
سياسة
أوكرانيا يمكن أن تساعد بولندا في مواجهة التخريب الروسي
العالمة السياسية هانا مالكينا تشير إلى أن الخبرة الأوكرانية في مكافحة العمليات التخريبية "لا تقدر بثمن" لدول الناتو
تابعونا عبر فيسبوك
تابعونا عبر تويتر
© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.