Палестинца арестовали за пожелание "доброго утра"

Интернет-приложение ошибочно перевело выражение

В Израиле для молодого араба пожелание доброго утра обернулось задержанием правоохранительными органами.

Сообщается, что палестинца доставили в полицейский участок после того, как опубликовал на своей странице пожелание «Доброе утро всем вам».

Ошибка приложения, которое перевело приветствующую фразу как «Атакуйте их», заставила пользователей позвонить в полицию. В результате чего палестинца заподозрили в подстрекательстве.

Однако, прояснив ситуацию, гражданина Палестины отпустили. Стоит отметить, что арабская разговорная фраза «Доброе утро всем вам» и фраза «Атакуйте их» отличаются в письме всего одной буквой.

Источник: IslamToday

مشاركة هذا المنشور:
الأخبار الرئيسية
سياسة
روبيو: لم تُبرم أي اتفاقيات بين الولايات المتحدة وروسيا بشأن أوكرانيا في ألاسكا
وزير الخارجية الأمريكي يؤكد أن واشنطن لا تزال على استعداد للمشاركة في الجهود الدبلوماسية الرامية إلى التوصل إلى تسوية عادلة للحرب بين أوكرانيا وروسيا
سياسة
روسيا تستهدف قاطرات أوكرزاليزنيتسيا 3 مرات
هجمات دقيقة على قطارات في زاباروجيا وسومي، وإنقاذ طاقمين قبل الاستهداف، في موجة قصف منهجية للبنية التحتية للسكك الحديدية
سياسة
توسك: إذا كنا معاً وتصرفنا بحكمة سنتغلب على أي شر
رئيس الوزراء البولندي يشير إلى درس غدانسك التي أعيد بناؤها بعد الحرب العالمية الثانية كرمز لأمل أوكرانيا، ويؤكد على أهمية التضامن الأوروبي
اختيار القراء
سياسة
روبيو: لم تُبرم أي اتفاقيات بين الولايات المتحدة وروسيا بشأن أوكرانيا في ألاسكا
وزير الخارجية الأمريكي يؤكد أن واشنطن لا تزال على استعداد للمشاركة في الجهود الدبلوماسية الرامية إلى التوصل إلى تسوية عادلة للحرب بين أوكرانيا وروسيا
سياسة
روسيا تستهدف قاطرات أوكرزاليزنيتسيا 3 مرات
هجمات دقيقة على قطارات في زاباروجيا وسومي، وإنقاذ طاقمين قبل الاستهداف، في موجة قصف منهجية للبنية التحتية للسكك الحديدية
سياسة
أوكرانيا تتلقى 375 مليون يورو لإعادة بناء قطاع الطاقة
الولايات المتحدة تتعهد بأكبر حزمة بقيمة 175 مليون دولار، ودول أوروبية أخرى تعلن عن مساهمات إضافية في صندوق دعم الطاقة الأوكراني
سياسة
توسك: إذا كنا معاً وتصرفنا بحكمة سنتغلب على أي شر
رئيس الوزراء البولندي يشير إلى درس غدانسك التي أعيد بناؤها بعد الحرب العالمية الثانية كرمز لأمل أوكرانيا، ويؤكد على أهمية التضامن الأوروبي
تابعونا عبر فيسبوك
تابعونا عبر تويتر
© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.