Генконсульство Украины с Стамбуле добивается для украинцев экскурсий на родном языке

В Музее Святой Софии аудио-экскурсии уже звучат на украинском

Аудиогид на украинском языке появился в Музее Святой Софии в Стамбуле. Об этом сообщает Генеральное консульство Украины в Стамбуле.

«Святая София в Стамбуле говорит на украинском. Проверено сегодня Генеральным консулом Украины в Стамбуле Александром Гаманом и работниками Генконсульства. Друзья, теперь, находясь в одном из самых известных туристических мест Стамбула – Музее Святой Софии – вы можете услышать ее историю на родном украинском языке. Более полугода назад Генконсульство обратилось к невероятным Guide-UA и мы вместе с Посольством Украины в Турецкой Республике начали работу с турецкими партнерами по включению украинского в перечень языков, на которых звучат аудио-экскурсии в Святой Софии. Профессионалы из Guide-UA сделали перевод и аудиогид  Ayasofya в новом туристическом сезоне зазвучал на украинском! Мы искренне благодарим турецких коллег и волонтеров из Guide-UA, которые поддержали нашу идею и помогли сделать Стамбул еще интереснее для украиноязычных туристов. Обещаем не останавливаться на этом, работаем над тем, чтобы украинского языка в Турции и, в частности в туристическом Стамбуле, было больше», — отмечается на странице Генконсульства Украины в Стамбуле.

Источник: facebook.com

مشاركة هذا المنشور:
الأخبار الرئيسية
آراء ومقالات
أوكرانيون بلا أوكرانيا .. دراسة وتحليل ميخايلو دوبينيانسكي
5.16 مليون لاجئ قد يبقون في أوروبا حتى 2029: كيف يقسم الحرب الأوكرانيين إلى مرتبطين بأوكرانيا ومستغنين عنها – ولماذا قد تكون سياسة كلما كان الوضع أسوأ، كان أفضل هي الحل الوحيد لوقف نزيف الهجرة؟
آراء ومقالات
ماذا سيطلب الاتحاد الأوروبي أيضًا من أوكرانيا مقابل 90 مليار يورو؟ .. دراسة وتحليل سيرهي سيدورينكو وتاتيانا فيسوتسكا
إصلاح القضاء ومكافحة الفساد: كيف تحول بروكسل أموال القرض إلى عصا لإجبار كييف على تنفيذ إصلاحات غير شعبية ومتى تصل الدفعة الأولى؟ وما مصير الأموال إذا فشلت أوكرانيا في تلبية الشروط؟
سياسة
أوكرانيا تحتفل بيوم أفريقيا كرمز عالمي للانتصار ووحدة شعوب القارة
سيبيها: "أوكرانيا شريك استراتيجي للتنمية المستدامة لأفريقيا
اختيار القراء
سياسة
أوكرانيا تحتفل بيوم أفريقيا كرمز عالمي للانتصار ووحدة شعوب القارة
سيبيها: "أوكرانيا شريك استراتيجي للتنمية المستدامة لأفريقيا
آراء ومقالات
ماذا سيطلب الاتحاد الأوروبي أيضًا من أوكرانيا مقابل 90 مليار يورو؟ .. دراسة وتحليل سيرهي سيدورينكو وتاتيانا فيسوتسكا
إصلاح القضاء ومكافحة الفساد: كيف تحول بروكسل أموال القرض إلى عصا لإجبار كييف على تنفيذ إصلاحات غير شعبية ومتى تصل الدفعة الأولى؟ وما مصير الأموال إذا فشلت أوكرانيا في تلبية الشروط؟
سياسة
د. فرج الله: الفساد في ملف التأشيرات يُهدد مسيرة التعليم العالي للطلبة الأجانب ويخدم العدو الروسي
د. فرج الله: الشعب الأوكراني أثبت دوما قدرته على الصمود والنصر في جميع المجالات.
آراء ومقالات
أوكرانيون بلا أوكرانيا .. دراسة وتحليل ميخايلو دوبينيانسكي
5.16 مليون لاجئ قد يبقون في أوروبا حتى 2029: كيف يقسم الحرب الأوكرانيين إلى مرتبطين بأوكرانيا ومستغنين عنها – ولماذا قد تكون سياسة كلما كان الوضع أسوأ، كان أفضل هي الحل الوحيد لوقف نزيف الهجرة؟
تابعونا عبر فيسبوك
تابعونا عبر تويتر
© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.