أوكرانيا بالعربية | صحف عربية: استفتاء تركيا بين انتصارًا لأردوغان و تشريع للاستبداد
كييف/أوكرانيا بالعربية/أولت الصحف العربية الصادرة صباح اليوم الثلاثاء 18 نيسان/أبريل الجاري، بنسختيها الورقية والإلكترونية اهتماما بالاستفتاء الذي جرى في تركيا لتحويل النظام الحكومي من برلماني إلى رئاسي، وفاز فيه معسكر الرئيس رجب طيب أردوغان، حيث انقسم الكتاب في وصفه فهناك من وصوف بالتاريخي وهناك من وصفه شرعنة للاستبداد.
"يشرعن الاستبداد"
أما جريدة البعث السورية فقد وصفت أردوغان بأنه "يشرعن الاستبداد".
وقالت الجريدة: "رغم كل الإجراءات القمعية التي سبقت الاستفتاء وتهديد المعارضين، كسب أردوغان في الاستفتاء على دستور يحيي فيه أردوغان الإرث العثماني ويمهد لدفن إرث أتاتورك".
وأشارت الصحيفة أن الفارق الضئيل بين المؤيدين والمعارضين للتعديلات الدستورية "يوضح التراجع في نسبة المؤيدين لأردوغان وحزبه قياساً بنتائج الانتخابات البرلمانية، ويبيّن ثانياً الانقسام الحاد في الشارع التركي تجاه قضاياه المصيرية، ويفتح الباب أمام سيناريوهات محتملة لاقتتال داخلي أو انقلاب عسكري".
وأضافت: "الشيء الجديد الذي سيقدمه النظام الرئاسي الذي صاغه أردوغان على مقاسه، هو شرعنة استبداده وتفرّده بالسلطة".
في السياق ذاته، قالت جريدة الدستور المصرية تحت عنوان "قتلى ومصابون في استفتاء تنصيب أردوغان دكتاتورًا" إن عملية الاستفتاء سيطرت عليها "حالة من العنف... فضلا عن التزوير".
أما صحيفة اليوم السابع المصرية فقد اشارت الى دعوات الاتحاد الأوروبى، تركيا بفتح تحقيق شفاف، فى تجاوزات مفترضة، رصدها مراقبون لعملية الاستفتاء الدستورى لتوسيع السلطات الرئاسية.
حيث أوردت الصحيفة المصرية تصريحات المتحدث باسم المفوضية الأوروبية "ندعو جميع الأطراف إلى ضبط النفس، والسلطات إلى فتح تحقيق شفاف بشأن التجاوزات المفترضة التى رصدها المراقبون".
وكان رئيس الوزراء التركى، بن على يلدريم قال إن الشائعات بوجود مخالفات فى الاستفتاء الذى أجرى، يوم الأحد، ما هى إلى محاولة عقيمة للتشكيك فى النتيجة، بعد أن توعد حزب المعارضة الرئيسى فى البلاد بالتقدم بطلب لإلغائها.
وكذلك أعلن حزب الشعب الجمهورى العلمانى المعارض الرئيسى فى تركيا، فى بيان، أنه سيتقدم للجنة الانتخابات العليا، بعريضة إبطال نتائج استفتاء، الأحد، الذى عزز صلاحيات الرئيس رجب طيب أردوغان.
وقال حزب الشعب، إن نائب رئيسه بولنت تزجان، سيتقدم بالعريضة للجنة العليا، بعد ظهر اليوم.
قالت أليف كورون وهى نمساوية من أعضاء بعثة المراقبة التابعة لمجلس أوروبا لراديو هيئة الإذاعة والتلفزيون النمساوية اليوم الثلاثاء، أن المخالفات كان يمكن أن تغير نتيجة الاستفتاء التركى الذى انتهى بفوز بفارق ضئيل لصالح تأييد التعديلات الدستورية التى تمنح سلطات أوسع لرئيس البلاد.
يصل التلاعب إلى 2.5 مليون صوت
وقالت الصحيفة نفسها ان كورون عضو البرلمان النمساوى قد صرحت "ثمة شكوك بأن من المحتمل أن يكون هناك تلاعب فيما يصل إلى 2.5 مليون صوت."
وأضافت "هذا يتعلق بأن القانون يسمح فقط باحتساب مظاريف بطاقات الاقتراع الرسمية. ولكن أعلى سلطة انتخابية فى البلاد قررت، وهو ما يعد مخالفا للقانون، السماح بالمظاريف التى لا تحمل الختم الرسمى. "
ورفض الرئيس التركى رجب طيب أردوغان الانتقادات للاستفتاء.
"استفتاء تاريخي"
وقد أشادت جريدة الراية القطرية في افتتاحيتها بهذا الاستفتاء الذي وصفته بأنه يشكل "مرحلة جديدة للديمقراطية من أجل تركيا، كما أن التصويت بنعم للاستفتاء هو بمثابة تجديد الثقة من قبل الشعب التركي في الرئيس رجب طيب أردوغان من أجل قيادة تركيا الجديدة"
وأضافت الصحيفة: "كما أنّ التصويت بنعم في هذا الاستفتاء التاريخي هو تصويت من أجل مستقبل تركيا والحفاظ على الديمقراطية والاستقرار في البلاد وتعزيز النمو الاقتصادي".
وفي السياق ذاته، قالت صحيفة الشرق القطرية في افتتاحيتها إن نتيجة الاستفتاء أكدت "إرادة الشعب التركي، الذي أظهر وعياً كبيراً وصوّت بإرادته الحرة لصالح التعديلات الدستورية في الاستفتاء الشعبي، محققا نجاحاً كبيراً في الحفاظ على مساره السياسي ونهجه الذي ارتضاه لدولته وفق ما يريد".
وأضافت: "لقد خرج الشعب التركي ليقول 'لا' للإملاءات الخارجية وللدول التي تدخلت في أمر لا يعني سوى الشعب التركي، وكان عليها احترام إرادة الشعب يوم أن قال 'نعم' لنهج الرئيس رجب طيب أردوغان المنتخب ديمقراطيا".
ورأت صحيفة رأي اليوم الإلكترونية التي تصدر من لندن أن نتيجة الاستفتاء كانت متوقعة لأن أردوغان وحزبه "يملكان قاعدة شعبية عريضة في الوقت الراهن، وقدرة كبيرة على الحشد والتحشيد، ونسج التحالفات السياسية (الحلف القومي التركي)، وكيفية اختيار الاعداء وتوجيه الرأي العام التركي ضدهم (اوروبا)".
ووصفت النتيجة بأنها "انتصار كبير عبر صناديق الاقتراع، وليس من خلال انقلاب عسكري"، لكنها حذرت من أن نتائجه قد تكون مكلفة في السنوات المقبلة لأردوغان وحزبه "لأنه قد يخلق الكثير من الأعداء، في ظل انكماش أعداد الأصدقاء، أو حتى انعدامهم، خاصة في دول الجوار".
وقالت إن نتيجة الاستفتاء "كشفت عن حالة استقطاب طائفي وعرقي ومناطقي غير مسبوقة في تركيا، مثلما كشفت عن انقسام تركيا الى معسكرين كبيرين... الأمر الذي قد يتطور إلى مواجهات مستقبلية قد تأخذ طابعا غير سياسي ديمقراطي".
وأشارت إلى أن "الاختبار الحقيقي للرئيس اردوغان سيبدأ اليوم، لان التحديات الحقيقية التي تواجهه، وخاصة إعادة توحيد تركيا، أكبر كثيرا مما يتوقعها، كما أن حجم الأعداء سيتضخم عددا وقوة".
وأضافت: "الرئيس أردوغان انتصر... ولكنه انتصار ربما يكون باهظ التكاليف إذا لم يتم توظيفه في مصلحة تركيا كلها، وليس في مصلحة الحزب الفائز".