Балануца: Відносини з ОАЕ розвиваються динамічно, візит Зеленського дав найсильніший імпульс двосторонньому партнерству
Ексклюзивне інтерв'ю з Послом України в Об'єднаних Арабських Еміратах про сьогодення та майбутнє двосторонніх відносин
Відносини між Україною та Об'єднаними Арабськими Еміратами виходять на новий, стратегічний рівень. Нещодавно свою місію в Абу-Дабі розпочав новопризначений Надзвичайний та Повноважний Посол України Олександр Балануца, який має на меті подальше зміцнення партнерства між двома державами.
В ексклюзивному інтерв'ю для "Україна по-арабськи" пан Посол поділився своїм баченням пріоритетів на новій посаді, розповів про динамічний розвиток двосторонніх відносин і торкнувся гострих питань глобальної безпеки. Зокрема, йшлося про роль ОАЕ у протидії поширенню хімічної зброї та забезпеченню вільного морського судноплавства — сфер, де агресивні дії Росії створюють загрозу для всього світу.
_1.jpg)
Ваша Високоповажносте, як новий Посол України в ОАЕ, як би Ви охарактеризували поточний стан відносин між двома країнами?
Відносини між Україною та Об'єднаними Арабськими Еміратами розвиваються динамічно. Офіційний візит Президента Володимира Зеленського до ОАЕ в лютому 2025 року ознаменував новий етап у нашому політичному діалозі та надав нового імпульсу для його подальшого поглиблення. Ще одним великим досягненням є підписання Угоди про всеосяжне економічне партнерство (CEPA) між Україною та ОАЕ, яка значно розширить торговельні та інвестиційні можливості.
CEPA відкриває нову главу у двосторонніх відносинах, створюючи відчутні переваги для обох націй.
Угода відкриває шлях для розширення торговельних можливостей шляхом зниження тарифів та усунення бар'єрів, що полегшує доступ українських товарів та послуг на ринок ОАЕ та розширює експорт Еміратів в Україну. Вона також сприяє диверсифікації економічних зв'язків, заохочуючи співпрацю в сільському господарстві, енергетиці, логістиці, передових технологіях та виробництві.
Створюючи прозору та безпечну основу, CEPA заохочує взаємні інвестиційні потоки, спільні підприємства та довгострокові ділові партнерства. Ключовою особливістю угоди є її внесок у продовольчу безпеку, що дозволяє Україні відігравати сильнішу роль у підтримці стратегії ОАЕ щодо забезпечення стабільних та диверсифікованих ланцюгів постачання.
Крім того, роль ОАЕ як регіонального торговельного хабу надає українським підприємствам доступ до ширших ринків на Близькому Сході, в Африці та Азії. Це, у свою чергу, відкриває нові можливості для створення робочих місць, підтримує малі та середні підприємства, та стимулює інновації в обох країнах.
Загалом, угода зміцнює економічну стійкість, підвищує стабільність та зміцнює взаємну довіру, закладаючи міцну основу для сталого зростання та процвітання.
Забігаючи наперед, на початку 2026 року ми запустимо Місяць України в ОАЕ, який включатиме широку програму культурних, ділових, спортивних та освітніх заходів для демонстрації багатства української спадщини та інновацій. Ми також готуємося до наступної сесії Міжурядової українсько-еміратської спільної комісії, яка далі структуруватиме та просуватиме нашу співпрацю в ключових секторах.
Окрім політики та економіки, які сфери співпраці є особливо значущими для України?
Ми глибоко цінуємо гуманітарну участь ОАЕ. Емірати підтримали Україну у звільненні військовополонених, надали життєво важливу гуманітарну допомогу та зробили внесок у проєкти Фонду Олени Зеленської — все це безпосередньо покращує життя людей. Ця співчутлива роль підкреслює унікальну позицію ОАЕ як глобального гуманітарного лідера та справжнього партнера України.
Україна та ОАЕ також активно співпрацюють на міжнародних майданчиках. Чи могли б Ви навести кілька ключових прикладів?
Звичайно. Ми вдячні ОАЕ за участь у 5-му Міжнародному саміті "Кримська платформа", що стало сигналом підтримки суверенітету та територіальної цілісності України. Ми також цінуємо послідовну електоральну підтримку ОАЕ кандидатур України в міжнародних організаціях. Забігаючи наперед, ми щиро запрошуємо ОАЕ взяти участь у майбутньому Саміті з продовольчої безпеки 19 листопада 2025 року, ініційованому Україною.
Міжнародні організації є вирішальними для підтримки глобального миру та безпеки. Як Ви бачите співпрацю України та ОАЕ в цій галузі?
Це дуже важливий вимір нашого партнерства. Україна та ОАЕ обидві зацікавлені в продовженні плідної співпраці в міжнародних організаціях, де ухвалюються ключові рішення для глобальної безпеки. Ми сподіваємося на подальшу неупереджену позицію ОАЕ у відстоюванні кращого майбутнього для всіх нас у міжнародних організаціях.
Дозвольте звернути вашу увагу на конкретні випадки. Україна висуває свою кандидатуру до Виконавчої ради Організації із заборони хімічної зброї (ОЗХЗ) на термін 2026–2028 років. Ми віримо, що наші еміратські партнери візьмуть до уваги той факт, що Росія, порушуючи Конвенцію про хімічну зброю, використовувала хімічні речовини у своїй війні проти України, ставлячи під загрозу як регіональну, так і глобальну стабільність. Обрання України зміцнить цілісність ОЗХЗ та міжнародну систему роззброєння.
Росія також висунула свою кандидатуру до Ради Міжнародної морської організації (ІМО). Ми всі знаємо, що триваюча військова агресія Росії — включаючи перешкоджання судноплавству в Чорному морі та прямі атаки на цивільні судна та порти — прямо суперечить принципам ІМО щодо морської безпеки, захисту та охорони навколишнього середовища. Ми віримо, що ОАЕ, як відповідальна держава-член ІМО, ретельно врахує ці реалії при ухваленні свого рішення.
Забігаючи наперед, які Ваші пріоритети як Посла України в Абу-Дабі?
Моя головна мета — подальше зміцнення довіри та партнерства між Україною та ОАЕ в усіх вимірах — політичному, економічному, гуманітарному та культурному. Я зосереджуся на організації Місяця України в ОАЕ, підтримці підготовки до Міжурядової спільної комісії, розширенні ділових та культурних обмінів, а також на тому, щоб наша співпраця й надалі сприяла регіональній та глобальній стабільності. Водночас центральною частиною моєї місії є захист прав українських громадян в ОАЕ та надання якісних консульських послуг, що залишається щоденним пріоритетом для Посольства.