Прорив у Каїрі: Іран та МАГАТЕ підписали угоду про відновлення співпраці

Угода відкриває шлях для відновлення інспекцій на іранських ядерних об'єктах

Іран та Міжнародне агентство з атомної енергії (МАГАТЕ) у вівторок у Каїрі підписали угоду, яка має відкрити шлях для відновлення співпраці, включаючи можливе повернення інспекцій на ядерні об'єкти Ірану.

Оголошення було зроблено після тристоронньої зустрічі за участю міністра закордонних справ Єгипту Бадра Абделатті, його іранського колеги Аббаса Аракчі та генерального директора МАГАТЕ Рафаеля Гроссі. Ця зустріч відбулася у вкрай напружений момент, оскільки 28 серпня "Європейська трійка" (Франція, Німеччина, Велика Британія) запустила процес відновлення санкцій ООН проти Ірану.

Цей крок став першим позитивним сигналом після того, як Іран у липні призупинив будь-яку співпрацю з МАГАТЕ у відповідь на червневі удари Ізраїлю та США по його ядерних об'єктах. З того часу інспектори МАГАТЕ змогли відвідати лише АЕС "Бушер" і не мали доступу до ключових об'єктів зі збагачення урану, що викликало "серйозне занепокоєння" в ООН.

Угода в Каїрі — це тактична перемога для всіх сторін, яка дозволяє виграти час та уникнути негайної ескалації. Для Ірану це спосіб продемонструвати "конструктивність" і дати європейцям привід не вводити санкції, не йдучи при цьому на негайні та повні поступки. Для МАГАТЕ та європейців це можливість відновити хоч якийсь моніторинг над іранською програмою, яка два місяці перебувала в "чорній скриньці". Для Єгипту це зміцнення статусу ключового регіонального посередника.

Однак це лише рамкова угода, а не вирішення проблеми. "Диявол", як завжди, буде в деталях "нового протоколу" взаємодії. Іран, ймовірно, намагатиметься максимально обмежити доступ інспекторів, тоді як МАГАТЕ вимагатиме повної прозорості. Ця угода дає дипломатії ще один шанс, але не гарантує успіху. По суті, це лише відстрочка, а не скасування ультиматуму, і якщо за цією угодою не послідують реальні кроки з боку Тегерана, криза може спалахнути з новою силою.

Поділитися публікацією:
Читайте також
Економіка
Газовий шантаж: Єгипет шукає альтернативи ізраїльському газу на тлі погроз Нетаньягу
Каїр розглядає спроби Ізраїлю пов'язати постачання газу з політикою щодо Гази як загрозу нацбезпеці
Політика
Ядерна криза: Іран та МАГАТЕ проводять екстрені переговори в Єгипті
Тегеран прагне укласти "новий протокол" для взаємодії з ядерним агентством
Економіка
"Ми відстаємо": верховний лідер Ірану поскаржився на низький видобуток нафти та закликав до диверсифікації
Хаменеї визнав технологічну відсталість нафтової галузі на тлі західних санкцій.
Політика
"Переміщення — це ліквідація палестинської справи": Єгипет звинуватив Ізраїль у геноциді
Каїр заявив, що не потерпить масового виселення палестинців, і назвав це "червоною лінією"
Головні новини
Дипломатія
Протиборчі сили Лівії підписали угоду про проведення загальних виборів протягом 2 років
Ключові політичні інститути домовилися сформувати єдиний уряд та реформувати виборче законодавство під егідою ООН
Близький Схід
Ліван вимагає від Ірану припинити кулуарні зв'язки з бойовиками в обхід уряду
Офіційний Бейрут закликає Тегеран поважати державний суверенітет на тлі вимог США щодо роззброєння Хезболли
Дипломатія
ЄС та США координують посилення глобального економічного тиску на іранський режим
Брюссель підтримав нові масштабні фінансові санкції для припинення дестабілізуючої активності Тегерана
Читайте в розділі
Дипломатія
Протиборчі сили Лівії підписали угоду про проведення загальних виборів протягом 2 років
Ключові політичні інститути домовилися сформувати єдиний уряд та реформувати виборче законодавство під егідою ООН
Дипломатія
ЄС та США координують посилення глобального економічного тиску на іранський режим
Брюссель підтримав нові масштабні фінансові санкції для припинення дестабілізуючої активності Тегерана
Дипломатія
Йорданія та Ліван посилюють військову співпрацю для захисту суверенітету Бейрута
Король Абдалла II провів переговори з командувачем ліванської армії на тлі війни з Ізраїлем
Вибір читачів
Економіка
Судан запускає пряму банківську інтеграцію із Саудівською Аравією для боротьби з тіньовим ринком
Офіційний Хартум прагне залучити до банківської системи валютні перекази мільйонів трудових мігрантів
Близький Схід
Ліван вимагає від Ірану припинити кулуарні зв'язки з бойовиками в обхід уряду
Офіційний Бейрут закликає Тегеран поважати державний суверенітет на тлі вимог США щодо роззброєння Хезболли
Дипломатія
ЄС та США координують посилення глобального економічного тиску на іранський режим
Брюссель підтримав нові масштабні фінансові санкції для припинення дестабілізуючої активності Тегерана
Дипломатія
Протиборчі сили Лівії підписали угоду про проведення загальних виборів протягом 2 років
Ключові політичні інститути домовилися сформувати єдиний уряд та реформувати виборче законодавство під егідою ООН
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.