Останній шанс для дипломатії: Іран та європейська трійка ведуть переговори на межі відновлення санкцій

Час спливає, але сторони залишають двері відчиненими для подальших консультацій

Іран та провідні європейські держави провели напружені переговори в останній спробі укласти угоду та запобігти автоматичному відновленню санкцій ООН, термін для якого спливає 27 вересня. Попри відсутність прориву, обидві сторони залишили можливість для продовження діалогу.

Міністри закордонних справ Франції, Великої Британії та Німеччини (так звана "Європейська трійка") зустрілися зі своїм іранським колегою на полях Генеральної Асамблеї ООН. Європейські держави запропонували відкласти відновлення санкцій на шість місяців, але висунули чіткі умови: Іран має відновити повний доступ для інспекторів МАГАТЕ, вирішити питання щодо своїх запасів збагаченого урану та розпочати переговори зі США.

Тегеран, зі свого боку, назвав дії європейців "незаконними", але погодився на продовження консультацій. Проте Вища рада національної безпеки Ірану висунула жорстку контрпогрозу: якщо санкції відновлять, співпраця з МАГАТЕ буде "фактично призупинена". Ситуацію ускладнює позиція верховного лідера Ірану аятоли Хаменеї, який категорично відкинув будь-які переговори з Вашингтоном, що прямо суперечить одній з ключових вимог європейців.

Ми спостерігаємо класичну дипломатичну гру на межі зриву, де кожна зі сторін підняла ставки до максимуму. "Європейська трійка" опинилася в складному становищі: вона намагається зберегти хоча б видимість ядерної угоди, але не може ігнорувати порушення з боку Ірану. Механізм "snapback" — це їхній останній невійськовий інструмент тиску. 

Іран, своєю чергою, перебуваючи під руйнівними санкціями США, використовує свою найсильнішу карту — загрозу припинення ядерних інспекцій, що створить небезпечний "сліпий простір" для всього світу. Успіх цих переговорів в останню хвилину залежить від того, чи зможуть сторони знайти творчий компроміс, який дозволить кожній із них зберегти обличчя, адже пряма конфронтація не вигідна нікому.

Поділитися публікацією:
Читайте також
Економіка
Повернення санкцій ООН проти Ірану: чому "паперовий тигр" вже не лякає Тегеран
"Європейська трійка" активувала механізм "snapback", але його ефект буде обмеженим через жорсткіші санкції США
Політика
Президент Ірану обіцяє подолати санкції на тлі погроз Ради безпеки зупинити ядерні інспекції
Тегеран висуває жорстке попередження європейським державам напередодні неминучого "snapback" санкцій ООН
Економіка
США заблокували газову угоду, залишивши Ірак без світла в спеку
Багдад опинився між двома союзниками, Вашингтоном та Тегераном, у боротьбі за енергію
Політика
Історичний візит: Глава МЗС Сирії їде до Вашингтона обговорювати зняття санкцій
Дамаск сподівається на скасування обмежень в обмін на безпекову угоду з Ізраїлем
Головні новини
Дипломатія
Історична зустріч Зеленського та аш-Шараа в Дамаску
Президент Сирії влаштував українському лідеру надзвичайно теплий прийом
Різне
Україна по-арабськи долучилася до вшанування роботи Координаційного штабу
Мохаммад Фараджаллах зустрівся з Кирилом Будановим на річниці штабу ГУР
Інтерв'ю
Україна ламає плани Ірану: Мохаммад Фараджаллах про удар по інтересах Кремля
Головний редактор Україна по-арабськи про нову роль Києва на Близькому Сході
Читайте в розділі
Дипломатія
Історична зустріч Зеленського та аш-Шараа в Дамаску
Президент Сирії влаштував українському лідеру надзвичайно теплий прийом
Дипломатія
Арабська рада в Україні схиляє голови перед великим вчителем та будівничим міждержавних мостів
Вічна пам’ять легенді української дипломатії: вшанування пам’яті Євгена Микитенка
Дипломатія
Україна та Сирія офіційно відновлюють роботу своїх посольств
Київ та Дамаск домовилися про повне повернення дипломатичних місій
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.