Президент Ірану обіцяє подолати санкції на тлі погроз Ради безпеки зупинити ядерні інспекції

Тегеран висуває жорстке попередження європейським державам напередодні неминучого "snapback" санкцій ООН

Президент Ірану Масуд Пезешкіан заявив, що його країна подолає будь-яке відновлення міжнародних санкцій. Ця заява пролунала після того, як Рада Безпеки ООН проголосувала за те, щоб не скасовувати санкції проти Тегерана на постійній основі, відкривши шлях до їх повернення через так званий механізм "snapback".

"Через 'snapback' вони блокують дорогу, але саме мізки та думки відкривають або будують дорогу", — заявив Пезешкіан. "Вони не можуть нас зупинити. Вони можуть завдати удару по нашому Натанзу чи Фордо, але вони не усвідомлюють, що саме люди побудували і відбудують Натанз".

Цей крок Ради Безпеки став результатом дій Великої Британії, Франції та Німеччини, які минулого місяця запустили 30-денний процес для відновлення санкцій, звинувативши Тегеран у недотриманні ядерної угоди 2015 року. У відповідь Вища рада національної безпеки Ірану попередила, що співпраця країни з Міжнародним агентством з атомної енергії (МАГАТЕ) буде "фактично призупинена", якщо санкції ООН відновлять. Це означатиме припинення міжнародних інспекцій на іранських ядерних об'єктах.

Ми спостерігаємо класичний приклад дипломатії на межі війни. З одного боку, "європейська трійка" використовує механізм "snapback" як останній важіль тиску, щоб змусити Іран повернутися до виконання своїх зобов'язань. Відновлення санкцій означатиме повернення ембарго на постачання зброї, заборону на збагачення урану та замороження активів. 

З іншого боку, Іран відповідає найсильнішою можливою контрпогрозою — припиненням співпраці з МАГАТЕ. Це фактично засліпить світ щодо стану його ядерної програми, що є неприйнятним для Заходу. Таким чином, обидві сторони піднімають ставки до максимуму, залишаючи лише кілька днів на пошук компромісу, перш ніж ситуація може вийти з-під контролю.

Поділитися публікацією:
Читайте також
Дипломатія
Ердоган та Аббас координують зусилля перед історичним визнанням Палестини в ООН
Лідери провели переговори в Анкарі на тлі підготовки до голосування в Генасамблеї
Політика
Нова Сирія в ООН обіцяє вибори, справедливість та засуджує Ізраїль
Постійний представник Дамаска окреслив історичний зсув у дипломатії та внутрішній політиці
Економіка
США заблокували газову угоду, залишивши Ірак без світла в спеку
Багдад опинився між двома союзниками, Вашингтоном та Тегераном, у боротьбі за енергію
Політика
Історичний візит: Глава МЗС Сирії їде до Вашингтона обговорювати зняття санкцій
Дамаск сподівається на скасування обмежень в обмін на безпекову угоду з Ізраїлем
Головні новини
Дипломатія
Саудівська Аравія інвестує понад 500 мільйонів доларів у відновлення Ємену
Ер-Ріяд запустить 28 масштабних проєктів у сфері охорони здоров’я, освіти та енергетики
Економіка
Економічне диво Арабської затоки: Світовий банк прогнозує потужне зростання регіону у 2026 році
Саудівська Аравія та сусіди по РБДАЗ стають двигунами глобальної економіки завдяки ненефтяному сектору
Близький Схід
Шантаж зброєю: Хезболла погрожує Лівану громадянською війною через вимоги роззброєння
Проіранське угруповання відмовляється складати зброю, ставлячи під загрозу виживання держави
Читайте в розділі
Політика
Історичний консенсус у Каїрі: палестинські фракції погодили склад уряду для Гази
Усі сторони, включаючи ХАМАС та Фатх, підтримали створення перехідного технічного комітету
Політика
Крах мережі політичного ісламу: США визнали філії «Братів-мусульман» терористичними організаціями
Вашингтон заблокував активи угруповань в Єгипті, Йорданії та Лівані через зв'язки з ХАМАС та Хезболлою
Політика
Нова архітектура влади в Газі: від епохи ХАМАС до технократичного управління
Палестинський комітет готується перебрати владу в анклаві за підтримки Вашингтона та Каїра
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.