Гуманитарная ситуация в Газе остается тяжелой, несмотря на некоторые улучшения — ЕС

"Существенные препятствия" продолжают подрывать доставку помощи, заявляют в Евросоюзе

Гуманитарная ситуация в Газе остается "очень тяжелой", несмотря на некоторые положительные сдвиги. Об этом сообщил представитель Европейского Союза агентству Reuters после того, как страны-члены ЕС получили обновленную информацию о соглашении с Израилем по расширению гуманитарного доступа в анклав.

По словам чиновника, есть определенные позитивные моменты, в частности, в поставках топлива, открытии некоторых маршрутов и увеличении количества грузовиков, ежедневно въезжающих в Газу. Также ведется ремонт жизненно важных объектов инфраструктуры.

Однако, он добавил, что "существенные препятствия продолжают подрывать гуманитарные операции и доставку помощи в Газу". Главной проблемой остается отсутствие безопасных условий для работы гуманитарных организаций, что не позволяет распределять помощь в необходимых масштабах.

Это заявление европейского чиновника — это классический пример дипломатического языка, который за мягкими формулировками скрывает жесткую реальность. С одной стороны, ЕС признает, что Израиль сделал некоторые минимальные шаги под международным давлением — пропустил немного больше грузовиков, разрешил завезти топливо. Это позволяет Брюсселю сохранить лицо и показать, что его дипломатические усилия якобы дают результат.

С другой стороны, ключевая фраза — "отсутствие безопасной операционной среды" — это прямой, хоть и завуалированный, упрек в адрес Израиля. Она означает, что, несмотря на формальное увеличение количества грузовиков, помощь все равно не доходит до людей из-за постоянных боевых действий, хаоса и отсутствия гарантий безопасности для гуманитарных работников. Таким образом, ЕС фактически признает, что соглашение с Израилем не работает должным образом, а все "положительные сдвиги" являются скорее косметическими и не решают проблему системно.

Поділитися публікацією:
Читайте також
Ближний восток
"Ракеты упадут на Израиль": "Хезболла" угрожает новой войной на фоне требований разоружиться
Лидер группировки выступил с ультиматумом во время заседания правительства Ливана
Политика
ООН бьет тревогу из-за планов Израиля расширить операцию в Газе
Заместитель генсека ООН предупредил о "катастрофических последствиях" такой эскалации
Политика
Расширение наступления или аннексия: Нетаньяху склоняется к полной оккупации Газы
Израильское правительство рассмотрит новый план действий после провала переговоров о перемирии
Ближний восток
Баланс Бахрейна: поддержка Палестины и диалог с Израилем
Наследный принц подтвердил позицию по Палестине на встрече с послом Израиля
Головні новини
Політика
"Тримайте війну подалі": Туреччина занепокоїлася атаками на енергетику лише після ударів біля її берегів
Анкара засудила українські атаки на танкери, ігноруючи російські удари по Україні
Близький Схід
Трамп анонсував "дуже скорий" початок другого етапу перемир'я в Газі
Заява пролунала на тлі продовження ізраїльських ударів та загибелі цивільних
Дипломатія
"Колоніальний менталітет": Ефіопія звинуватила Єгипет у зриві переговорів по греблі на Нілі
Аддис-Абеба заявляє, що Каїр намагається дестабілізувати регіон
Читайте в розділі
Ближний восток
ЮНІСЕФ: Понад 200 дітей загинули в Лівані за останні два місяці
Ближний восток
Reuters: Ізраїль не виконав вимоги США щодо покращення гуманітарної кризи в Газі
Ближний восток
Китай виступив проти порушень Ізраїлем суверенітету Лівану
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.