Битва за санкції: Європа, Росія та Китай зіткнулися в ООН через ядерну угоду з Іраном

Європейці погрожують відновити санкції, тоді як Москва та Пекін намагаються їх заблокувати

У Женеві відбулася напружена зустріч між Іраном та "Європейською трійкою" (Велика Британія, Франція, Німеччина), яка мала на меті врятувати ядерну угоду 2015 року. Європейські держави погрожують запустити механізм "snapback" і відновити санкції ООН проти Тегерана, якщо він не повернеться до співпраці.

Європейці запропонували відкласти введення санкцій, якщо Іран відновить інспекції ООН та розпочне переговори зі США. Однак для цього потрібно продовжити резолюцію РБ ООН, що є основою угоди і спливає 18 жовтня. В іншому випадку, "Європейська трійка" втратить юридичну можливість відновити санкції.

Ситуація ускладнилася несподіваним кроком Росії та Китаю. У неділю вони поширили в Раді Безпеки проект резолюції про продовження ядерної угоди до квітня 2026 року. Однак у вівторок вони представили оновлену версію, яка також прагне призупинити "будь-які суттєві дії" Ради Безпеки щодо реалізації угоди. За словами російського дипломата, це формулювання має на меті заблокувати можливість європейців відновити санкції. Тим часом, глава МАГАТЕ Рафаель Гроссі підтвердив, що перша команда інспекторів вже повернулася до Ірану, хоча практичні деталі їхньої роботи ще обговорюються.

Переговори в Женеві та маневри в Раді Безпеки ООН демонструють, що іранська ядерна криза перетворилася на глобальне геополітичне протистояння. "Європейська трійка", затиснута між жорсткою позицією США та непримиренністю Ірану, намагається знайти хоч якийсь вихід, використовуючи погрозу санкцій як останній важіль тиску.

Однак Росія та Китай, які є союзниками Ірану, вирішили зіграти на випередження. Їхній проект резолюції — це спроба не лише врятувати Іран від санкцій, а й повністю вибити з рук європейців їхній головний козир. Це класична гра на розкол Заходу. Якщо резолюцію ухвалять, європейці втратять можливість тиснути на Іран, а якщо її заветують, то саме вони виглядатимуть як ті, хто зірвав дипломатичний процес. Іран, у свою чергу, майстерно використовує ці протиріччя, погоджуючись на повернення інспекторів, щоб заспокоїти європейців, але не даючи їм реального доступу, що дозволяє виграти час.

Поділитися публікацією:
Читайте також
Політика
Прорив у ядерній кризі: інспектори МАГАТЕ повернулися до Ірану
Цей крок стався на тлі екстрених переговорів у Женеві, щоб уникнути санкцій ООН
Близький Схід
Світ шокований: Ізраїль завдав удару по лікарні в Газі, вбивши п'ятьох журналістів
США, ЄС, ООН та правозахисники засудили напад та вимагають розслідування
Політика
"Ми шоковані": Китай засудив удар Ізраїлю по лікарні в Газі, де загинули журналісти
Пекін закликав Ізраїль негайно припинити військові операції та забезпечити доступ допомоги
Близький Схід
Останній шанс у Женеві: Іран та європейські держави проведуть екстрені ядерні переговори
Зустріч відбудеться за лічені дні до закінчення терміну ультиматуму ЄС
Головні новини
Дипломатія
Історична зустріч Зеленського та аш-Шараа в Дамаску
Президент Сирії влаштував українському лідеру надзвичайно теплий прийом
Різне
Україна по-арабськи долучилася до вшанування роботи Координаційного штабу
Мохаммад Фараджаллах зустрівся з Кирилом Будановим на річниці штабу ГУР
Інтерв'ю
Україна ламає плани Ірану: Мохаммад Фараджаллах про удар по інтересах Кремля
Головний редактор Україна по-арабськи про нову роль Києва на Близькому Сході
Читайте в розділі
Дипломатія
Історична зустріч Зеленського та аш-Шараа в Дамаску
Президент Сирії влаштував українському лідеру надзвичайно теплий прийом
Дипломатія
Арабська рада в Україні схиляє голови перед великим вчителем та будівничим міждержавних мостів
Вічна пам’ять легенді української дипломатії: вшанування пам’яті Євгена Микитенка
Дипломатія
Україна та Сирія офіційно відновлюють роботу своїх посольств
Київ та Дамаск домовилися про повне повернення дипломатичних місій
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.