Прорив у ядерній кризі: інспектори МАГАТЕ повернулися до Ірану

Цей крок стався на тлі екстрених переговорів у Женеві, щоб уникнути санкцій ООН

Глава ядерного наглядового органу ООН (МАГАТЕ) Рафаель Гроссі заявив, що команда інспекторів агентства "повернулася до Ірану". Це перший візит інспекторів з моменту червневих ударів Ізраїлю та США по іранських ядерних об'єктах.

"Зараз перша команда інспекторів МАГАТЕ повернулася до Ірану, і ми готові відновити роботу," — сказав Гроссі в інтерв'ю Fox News у вівторок. Він додав, що зараз обговорюються "практичні модальності" для полегшення цієї роботи. Іран призупинив співпрацю з МАГАТЕ після 12-денної війни в червні, звинувативши агентство в тому, що воно не засудило атаки на його ядерні об'єкти.

Ця новина надійшла в той самий день, коли Іран проводив у Женеві переговори з Великою Британією, Францією та Німеччиною. Тегеран намагається уникнути відновлення санкцій ООН, якими погрожує "Європейська трійка", якщо до кінця серпня не буде знайдено дипломатичне рішення. Заступник міністра закордонних справ Ірану Казем Гарібабаді, який брав участь у переговорах, заявив, що настав "час дати дипломатії час і простір".

Повернення інспекторів МАГАТЕ до Ірану — це перший реальний крок до деескалації після кількох тижнів погроз та ультиматумів. Схоже, що іранське керівництво, зваживши всі ризики, вирішило, що повна конфронтація із Заходом та відновлення санкцій ООН є більш небезпечними, ніж обмежена співпраця з МАГАТЕ.

Це тактична перемога для європейської дипломатії. Висунувши жорсткий ультиматум, "Європейська трійка" змусила Тегеран піти на поступки та повернутися за стіл переговорів. Однак це лише початок довгого і складного шляху. Повернення інспекторів ще не означає, що Іран готовий повністю відновити прозорість своєї ядерної програми. Найімовірніше, це буде довгий торг, де Тегеран намагатиметься отримати максимум економічних та політичних вигод в обмін на мінімум поступок. Проте, сам факт відновлення діалогу дає невелику надію на те, що великої війни вдасться уникнути.

Поділитися публікацією:
Читайте також
Близький Схід
Світ шокований: Ізраїль завдав удару по лікарні в Газі, вбивши п'ятьох журналістів
США, ЄС, ООН та правозахисники засудили напад та вимагають розслідування
Дипломатія
"Акт Цезаря" ще в силі: чи є скасування санкцій США справжнім проривом для Сирії?
Цей крок відкриває шлях для американського бізнесу та співпраці з Дамаском
Близький Схід
Останній шанс у Женеві: Іран та європейські держави проведуть екстрені ядерні переговори
Зустріч відбудеться за лічені дні до закінчення терміну ультиматуму ЄС
Дипломатія
"Проблема невирішувана": верховний лідер Ірану відкинув будь-які переговори зі США
Аятола Хаменеї заявив, що Тегеран ніколи не підкориться тиску Вашингтона
Головні новини
Політика
Король Марокко призначив першу в історії країни жінку на посаду глави уряду
Фатіма Еззахра Ель-Мансурі очолить новий кабінет міністрів після переконливої перемоги своєї політичної сили на парламентських виборах
Економіка
Ірак та Сирія планують будівництво нафтопроводу до Середземного моря в обхід Ормузької протоки
Арабські держави переходять від тимчасових логістичних рішень до довгострокового стратегічного партнерства на тлі енергетичної кризи
Близький Схід
Пакистан задіє всі військові ресурси для захисту Саудівської Аравії від терористів-хуситів
Ісламабад готовий до прямого військового втручання задля приборкання проіранських бойовиків
Читайте в розділі
Політика
Король Марокко призначив першу в історії країни жінку на посаду глави уряду
Фатіма Еззахра Ель-Мансурі очолить новий кабінет міністрів після переконливої перемоги своєї політичної сили на парламентських виборах
Політика
ЄС пропонує Сирії розширене партнерство в обмін на проведення глибоких внутрішніх реформ
Європейські дипломати обіцяють масштабні інвестиції для повоєнної відбудови сирійської держави
Політика
США тиснуть на Ліван та підтримують військову окупацію півдня країни Ізраїлем
Вашингтон попередив Бейрут про неминучість нових ударів у разі зволікання з роззброєнням бойовиків
Вибір читачів
Економіка
Ірак та Сирія планують будівництво нафтопроводу до Середземного моря в обхід Ормузької протоки
Арабські держави переходять від тимчасових логістичних рішень до довгострокового стратегічного партнерства на тлі енергетичної кризи
Різне
США тимчасово зняли авіаційні санкції для Іраку заради перевезення іранських паломників
Вашингтон надав Багдаду спеціальний дозвіл на здійснення цивільних рейсів між священним містом Наджаф та територією Ірану
Близький Схід
Пакистан задіє всі військові ресурси для захисту Саудівської Аравії від терористів-хуситів
Ісламабад готовий до прямого військового втручання задля приборкання проіранських бойовиків
Політика
Король Марокко призначив першу в історії країни жінку на посаду глави уряду
Фатіма Еззахра Ель-Мансурі очолить новий кабінет міністрів після переконливої перемоги своєї політичної сили на парламентських виборах
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.