أوكرانيا ومولدوفا توقعان اتفاقية بشأن الضمان الاجتماعي

أوكرانيا ومولدوفا تسعيان لتعميق التعاون الاقتصادي وحرية تنقل العمالة

كييف/ أوكرانيا بالعربية/ وقع وزير السياسة الاجتماعية والأسرة والوحدة الأوكراني دينيس أوليوتين، ووزيرة العمل والحماية الاجتماعية المولدوفية ناتاليا بلوغارو، الخميس 19 آذار/ مارس، اتفاقية تضمن احترام الحقوق الاجتماعية لمواطني البلدين، حسبما أفادت وزارة السياسة الاجتماعية.

وجاء التوقيع في إطار زيارة عمل قام بها الوفد الأوكراني إلى جمهورية مولدوفا.

وتهدف الوثيقة إلى تعزيز التعاون الثنائي وضمان الحقوق الاجتماعية لمواطني أوكرانيا ومولدوفا الخاضعين لتشريعات البلدين. 

وتغطي الاتفاقية أنواعًا رئيسية من الضمان الاجتماعي، وتوفر الاستقرار في المستقبل لمواطني إحدى الدولتين الذين يعملون أو يقيمون في الأخرى.

وأشار أوليوتين إلى أن "هذا سيمنع فقدان حقوق التأمين ويضمن حصول مواطنينا على المدفوعات الاجتماعية بشكل عادل".

وأوضح أن الاتفاقية تُنشئ آليات واضحة وشفافة لتنسيق أنظمة الضمان الاجتماعي في البلدين. 

ويشمل هذا الاتفاق، معاشات الشيخوخة والعجز والورثة، ومزايا العجز المؤقت والأمومة، ومزايا التأمين المتعلقة بالحوادث والأمراض المهنية، بالإضافة إلى مزايا الجنازة.

وسيسهم إبرام هذا الاتفاق في تعزيز حرية تنقل العمالة وتعميق التعاون الاقتصادي بين أوكرانيا ومولدوفا.

 

المصدر: أوكرانيا بالعربية 

Поділитися публікацією:
Читайте також
سياسة
كوس: يجب وضع قواعد جديدة لتسريع انضمام أوكرانيا إلى الاتحاد الأوروبي
سياسة
رئيس وزراء مولدوفا يصل إلى أوكرانيا في زيارة رسمية
مونتيانو: ندعم أوكرانيا كجيران وأصدقاء، متحدين بالتزامنا بتحقيق سلام عادل ودائم، وبمستقبلنا المشترك في الاتحاد الأوروبي
سياسة
رئيسة مولدوفا: يجب منح جائزة نوبل للأوكرانيين
ساندو تشيد بشجاعة أوكرانيا وصمودها
سياسة
زيلينسكي: أوكرانيا تُعلق آمالاً كبيرة على رئاسة قبرص لمجلس الاتحاد الأوروبي
زيلينسكي: من المهم أن تكون إحدى أولويات رئاسة قبرص لمجلس الاتحاد الأوروبي هي فتح مسارات تفاوضية لأوكرانيا
Головні новини
Статті
Чорнобиль через 40 років: глобальний урок ядерної безпеки та відповідальності
Автор: Надзвичайний та Повноважний Посол України в Султанаті Оман – Селих Ольга
Різне
Президентці ПАРЄ передали звернення трьох провідних чеченських бойових підрозділів України
Ключова пропозиція – створити на базі ПАРЄ окрему платформу для діалогу Асамблеї з національно-визвольним рухом тимчасово окупованої Ічкерії
Близький Схід
Демократія під вогнем: муніципальні вибори як останній шанс на єдність Палестини
Палестинська адміністрація намагається повернути контроль над Газою через виборчий процес
Читайте в розділі
سياسة
النرويج تساعد أوكرانيا في إنتاج قذائف مدفعية
سياسة
خبير: أوكرانيا ستتسلم "إف-16" قريباً
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.