أوكرانيا بالعربية | بحّار أوكراني مُحتجز لدى روسيا يطلب خلال جلسة المحكمة مترجماً للغة الأوكرانية

طلب قبطان القاطرة البحرية الأوكرانية "يانا كابو"، المُحتجزة لدى روسيا، أوليغ ميلنيتشوك من محكمة الاحتلال الروسي منحه الحق في الحصول على مساعدة مترجم شفوي للغة الأوكرانية، وذلك حسب ما أفاد به محامي القبطان، إيديم سميدلاييف، خلال مقابلة تلفزيونية مع قناة "112 أوكرانيا".

كييف/ أوكرانيا بالعربية/ طلب قبطان القاطرة البحرية الأوكرانية "يانا كابو"،  المُحتجزة لدى روسيا، أوليغ ميلنيتشوك من محكمة الاحتلال الروسي منحه الحق في الحصول على مساعدة مترجم شفوي للغة الأوكرانية، وذلك حسب ما أفاد به محامي القبطان، إيديم سميدلاييف، خلال مقابلة تلفزيونية مع قناة "112 أوكرانيا".

ووفقاً لسميدلاييف، فإن موكّله علل سبب طلبه بالقول إنه لا يفهم اللغة الروسية، ولذا وفّر له الجانب الروسي مترجماً من اللغتين الروسية والأوكرانية.

وأكّد أن ميلنيتشوك لا يعتبر نفسه مُذنباً، وهو مستعد للدفاع عن موقفه أمام المحكمة، مضيفاً أنه سيطعن في قرار المحكمة بشأن اعتقال البحار الأوكراني.

وأضاف المحامي أنه لا يُسمح للبحارة الموقوفين بالاتصال بعائلاتهم، ولكنه استطاع أن يؤمّن اتصالاً هاتفياً موجزاً لموكله ليتحدث مع والده.

تجدر الإشارة إلى أنه يمكنكم متابعة تسلل أحداث تطورات الأزمة في بحر آزوف على موقع "أوكرانيا بالعربية".

المصدر: أوكرانيا بالعربية

Поділитися публікацією:
Головні новини
Близький Схід
Комісія ООН попередила про воєнні злочини Ізраїлю через окупацію півдня Сирії
Міжнародні слідчі зафіксували незаконні викрадення цивільних осіб та розбудову військової інфраструктури
Дипломатія
Міжнародна група «Квінтет» розпочала в Хартумі масштабні переговори заради миру в Судані
Спецпосланець ООН та регіональні лідери намагаються запустити всеосяжний політичний процес для припинення війни
Політика
Нова конституція Сирії має гарантувати рівність релігійних меншин для зупинки еміграції
У перехідному уряді Дамаска закликають законодавчо закріпити права християн та інших громад
Вибір читачів
Політика
Нова конституція Сирії має гарантувати рівність релігійних меншин для зупинки еміграції
У перехідному уряді Дамаска закликають законодавчо закріпити права християн та інших громад
Дипломатія
Міжнародна група «Квінтет» розпочала в Хартумі масштабні переговори заради миру в Судані
Спецпосланець ООН та регіональні лідери намагаються запустити всеосяжний політичний процес для припинення війни
Близький Схід
Комісія ООН попередила про воєнні злочини Ізраїлю через окупацію півдня Сирії
Міжнародні слідчі зафіксували незаконні викрадення цивільних осіб та розбудову військової інфраструктури
Дипломатія
Радбез ООН привітав домовленість про проведення виборів у Лівії протягом двох років
Міжнародна спільнота підтримала дорожню карту об'єднання державних інституцій та реформування влади
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.