Іран готовий до ядерних переговорів зі США, але на своїх умовах

Тегеран розгляне "справедливу" пропозицію, але не відмовиться від збагачення урану та вимагає зняття санкцій

Міністр закордонних справ Ірану Аббас Аракчі заявив, що Тегеран готовий розглянути "розумну, збалансовану та справедливу" пропозицію від США щодо ядерних переговорів, однак наразі жодної такої пропозиції не надходило.

В інтерв'ю державному телебаченню Аракчі наголосив, що Іран не відмовиться від свого "права на збагачення урану", але готовий до кроків зі зміцнення довіри щодо "мирного характеру своєї ядерної програми". "Звичайно, це за умови, що інша сторона також зробить кроки для зміцнення довіри — шляхом зняття частини санкцій", — додав він, підтвердивши, що сторони обмінюються повідомленнями через посередників.

Ця заява пролунала на тлі глибокої кризи у відносинах після 12-денної війни між Іраном та Ізраїлем у червні, під час якої США також завдали ударів по іранських ядерних об'єктах. Попередні раунди переговорів зайшли в глухий кут саме через питання збагачення урану, яке західні держави хотіли звести до нуля.

Заява Аракчі є обережним, але чітким сигналом про готовність Тегерана повернутися за стіл переговорів, але не за будь-яку ціну. Це не прояв слабкості, а радше повторення давньої позиції Ірану: він готовий обговорювати заходи прозорості в обмін на послаблення санкцій, але не готовий капітулювати та повністю відмовлятися від своєї ядерної програми, яку вважає своїм суверенним правом. 

Висуваючи зустрічні умови, Тегеран намагається перекласти відповідальність за відсутність діалогу на Вашингтон, ставлячи його перед вибором: або йти на компроміс, або продовжувати політику тиску, яка, як показала червнева війна, може призвести до неконтрольованої ескалації.

Поделиться публикацией:
Читайте так же
Близький Схід
Вода в обмін на безпеку: Туреччина та Ірак домовилися про річки та відновили авіасполучення
Анкара та Багдад досягли попередньої угоди щодо водних ресурсів та зняли дворічну заборону на польоти до Сулейманії
Дипломатія
Туреччина та Сирія проведуть переговори на найвищому рівні з безпеки
Зустріч глав МЗС, Міноборони та розвідки відбудеться на тлі тиску Анкари на сирійських курдів
Дипломатія
Мир в одній частині світу зміцнює глобальну безпеку: Зеленський про угоду в Газі та її значення для України
Президент привітав угоду в Газі та висловив сподівання, що світових зусиль вистачить і для України
Політика
Лідер ХАМАС: ми отримали гарантії, що війна закінчена назавжди
Ізраїль та ХАМАС підписали угоду про припинення вогню та обмін заручників на в'язнів
Главные новости
Происшествия
Стрельба возле школы на западе Турции: неизвестный ранил 8 человек и скрылся
Правоохранители разыскивают нападавшего на фоне новой волны вооруженного насилия в учебных заведениях страны
Экономика
Мировые цены на нефть возобновили рост выше 102 долларов на фоне ожиданий переговоров США и Ирана
Трейдеры реагируют на дипломатические маневры в ООН вопреки рекордной загрузке саудовских танкеров в Арабском заливе
Экономика
Нефтяной вентиль как аргумент: вооруженная группировка перекрыла главный трубопровод в Ливии
Национальная нефтяная корпорация грозит форс-мажором из-за остановки добычи на гигантском месторождении Аль-Шарара
Читайте в разделе
Дипломатія
Иран ставит под угрозу срыва мирное соглашение с США из-за ливанского ультиматума
Тегеран требует от Израиля вывести войска из Ливана, несмотря на отказ Тель-Авива
Политика
Ирак выбирает парламент на фоне апатии и призывов к бойкоту
Ожидается рекордно низкая явка, что ставит под сомнение легитимность будущей власти
Дипломатія
Франция предлагает помощь в обеспечении безопасного распределения продовольствия в Газе
Франция и Европа готовы способствовать безопасности распределения продовольствия в Газе на фоне роста жертв среди гражданских
Выбор читателей
Происшествия
Стрельба возле школы на западе Турции: неизвестный ранил 8 человек и скрылся
Правоохранители разыскивают нападавшего на фоне новой волны вооруженного насилия в учебных заведениях страны
Экономика
Мировые цены на нефть возобновили рост выше 102 долларов на фоне ожиданий переговоров США и Ирана
Трейдеры реагируют на дипломатические маневры в ООН вопреки рекордной загрузке саудовских танкеров в Арабском заливе
Экономика
Нефтяной вентиль как аргумент: вооруженная группировка перекрыла главный трубопровод в Ливии
Национальная нефтяная корпорация грозит форс-мажором из-за остановки добычи на гигантском месторождении Аль-Шарара
Происшествия
Более 5 млн беженцев вернулись в свои дома в Судане вопреки продолжающейся войне
В ООН называют массовую репатриацию редким проблеском надежды, но предупреждают о риске повторной гуманитарной катастрофы
Ищите нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.