أوكرانيا بالعربية | زيلينسكي يلقي أول خطاب له رئيساً لأوكرانيا

ألقى الرئيس الأوكراني الجديد فولوديمير زيلينسكي أول خطاب له بعد أدائه اليمين الدستورية بشأن استلام مهام الرئاسة صباح اليوم الاثنين المُوافق 20 من أيار/ مايو الجاري.

كييف/ أوكرانيا بالعربية/ ألقى الرئيس الأوكراني الجديد فولوديمير زيلينسكي أول خطاب له بعد أدائه اليمين الدستورية بشأن استلام مهام الرئاسة صباح اليوم الاثنين المُوافق 20 من أيار/ مايو الجاري.

وقال زيلينسكي من على منصة البرلمان الأوكراني "الرادا العليا" إن الهدف الرئيسي الأول لفريقه يتمثل في وقف إطلاق النار في إقليم الدونباس الانفصالي الواقع شرقي بلاده، مؤكداً على أنه مستعد للتخلي عن منصبه من أجل السلام في أوكرانيا.

ووجّه كلامه للشعب الأوكراني:" يجب أن يكون مثالنا الإيسلنديين في كرة القدم، والإسرائيليين في الدفاع عن أرض الوطن، واليابانيين في التكنولوجيا، والسويسريين في القدرة على التعايش بؤام مع بعضنا البعض رغم الخلافات".

وأكد زيلينسكي في هذا السياق استعداده للحوار مع السلطات الروسية شريطةَ أن تبادر روسيا إلى إطلاق سراح الأسرى السياسيين الأوكرانيين من سجونها قبل ذلك.

وأضاف: "لسنا نحن الذين بدأنا هذه الحرب، ولكننا سنُنهيها!".

وذكر أن الحلم المشترك للأوكرانيين يتمثل في الإنضمام إلى أوروبا، إلا أن ألمهم المشترك هو الحرب الدائرة في إقليم الدونباس: "البلد الأوروبي يبدأ بكل واحد منا. اخترنا الطريق إلى أوروبا، وهي ليست بعيدة في مكان ما، إنما هنا (دل بيده على رأسه – "أوكرانيا بالعربية"). وعندما تكون أوروبا هنا (في الذهن – "أوكرانيا بالعربية")، ستحل في أوكرانيا أيضاً".

وتابع بالقول: "لكن لدينا ألماً مشتركاً أيضاً. كل واحد منا سقط في الدونباس، كل يوم نفقد كل واحد منا، وكل واحد منا مهاجر داخلي قسري".

وشدد على أن الدونباس وشبه جزيرة القرم أرض أوكرانية: "هذه الأراضي ليست مفقودة، لأنه أساساً لا يمكن فقدان ما تتمتع بحقك عليه وما يتبع لك. القرم والدونباس أرض تتبع لأوكرانيا".

وفي حديثه عن الحكومة الحالية اقترح زيلينسكي عليها أن تتقدم باستقالتها جماعياً: "حكومتنا لا تفعل شيئاً إلا وأن تقول لي إنها غير قادرة على فعل شيء.. هذا غير صحيح، فبإمكانكم أخذ ورقة وقلم وإخلاء مناصبكم للذين سيهتمون بالأجيال القادمة وليس بالانتخابات القادمة".

وبالنسبة لنواب البرلمان دعاهم زيلينسكي لرفع الحصانة البرلمانية عنهم: "يرغب الأوكرانيون بالأعمال وليس الكلمات".

أما في تطور آخر، فأهاب رئيس أوكرانيا السادس بجميع الأوكرانيين إلى العودة إلى وطنهم لبناء دولة ناجحة جديدة، متعهداً بمنح الجنسية الأوكرانية لجميع من هم مستعدون لذلك.

وقال: "يجب أن تقدموا إلى أوكرانيا وكأنها بيتكم وليس بلد مستضيف لكم. ولا نحتاج إلى هدايا تذكارية من الخارج، فمن الأفضل أن تحضروا معكم خبراتكم".

كما دعا الوزراء والنواب لعدم وضع صور له على جُدُر مكاتبهم، قائلاً إن الرئيس "ليس أيقونة".

واقترح عليهم وضع صور لأطفالهم بدلاً من صوره، والنظر إلى عيونهم قبل اتخاذ أي قرار.

وختم بالقول: "الشعب الأوكراني العزيز. سأفعل كل ما في وسعي حتى لا تبكوا في السنوات الخمس القادمة. شكراً لكم".

وقد أعلن زيلينسكي عن حل البرلمان الأوكراني.

المصدر: أوكرانيا بالعربية

Поделиться публикацией:
Главные новости
Статьи
Россия называла себя гарантом стабильности на Ближнем Востоке, но Сирия доказала обратное... Мнение Александра Антонюка
Политический консультант специально для издания «Украина по-арабски» проанализировал крах кремлевского патронажа и реальные причины отступления Москвы
Різне
Египетские моряки успешно эвакуированы из Украины после 3 месяцев блокирования
Глава египетской диаспоры Али Фарук рассказал детали спасения экипажей судов и поблагодарил всех причастных к операции
Ислам в Украине
Духовное управление мусульман Крыма и турецкое агентство ТИКА договорились о совместных гуманитарных проектах
Верховный Муфтий Крыма обсудил с турецкими партнерами поддержку национальной идентичности и подготовку общин к сложной зиме
Выбор читателей
Ближний восток
ООН констатирует масштабный гуманитарный кризис в Сирии вопреки массовому возвращению беженцев
Совет Безопасности обсудил вызовы переходного периода и проблемы послевоенного восстановления страны после свержения диктатуры Асада
Різне
Египетские моряки успешно эвакуированы из Украины после 3 месяцев блокирования
Глава египетской диаспоры Али Фарук рассказал детали спасения экипажей судов и поблагодарил всех причастных к операции
Статьи
Россия называла себя гарантом стабильности на Ближнем Востоке, но Сирия доказала обратное... Мнение Александра Антонюка
Политический консультант специально для издания «Украина по-арабски» проанализировал крах кремлевского патронажа и реальные причины отступления Москвы
Ислам в Украине
Духовное управление мусульман Крыма и турецкое агентство ТИКА договорились о совместных гуманитарных проектах
Верховный Муфтий Крыма обсудил с турецкими партнерами поддержку национальной идентичности и подготовку общин к сложной зиме
Ищите нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.