Запорожцам презентуют необычный литературный проект

В это воскресенье, 4 сентября, в 18.00 в гостинице «Khortitsa Palace» состоится неординарное событие – презентация первой в истории Украины книги переводов арабских стихов разных эпох.

В это воскресенье, 4 сентября, в 18.00 в гостинице«Khortitsa Palace» состоится неординарное событие – презентация первой в истории Украины книги переводов арабских стихов разных эпох.

Об этом сообщил президент Ассоциации национальных меньшинств Запорожья, журналист, общественный деятель, главный составитель и переводчик Науфаль Хамдани.

«Это будет праздник литературы и открытие души арабского народа через переводы, - говорит Науфаль Хамдани. – Арабы и украинцы – два духовно богатых и неповторимых народа. И я более чем уверен, что украинцы поймут арабскую поэзию, почувствуют ее и найдут много общего. А наше задание как составителей и переводчиков – помочь им в этом».

Планируется, что в вечер воскресенья пройдет декламация переводов, вошедших в книгу. А также состоится концерт восточной музыки в исполнении группы «AVAYE DEL».

Share post:
Main news
Europe
Russia Violates the Geneva Conventions. Executions and Torture of Ukrainian Prisoners of War
Ukraine
MAIN POSITIONS OF INFORMATION RESPONSE EXPLAINING COMPLEX THINGS IN SIMPLE WORDS
Ukraine
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Look for us on Facebook
Look for us on Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.