Трамп пообіцяв перейменувати Перську затоку на Арабську

Президент США планує перейменувати водоймище біля узбережжя Ірану на прохання арабських країн

Після спроби перейменувати Мексиканську затоку на Американську, Дональд Трамп знову має намір переглянути міжнародно визнані географічні назви. Як повідомляє Associated Press, у ході свого запланованого візиту на Близький Схід наступного тижня президент США збирається публічно озвучити ідею називати Перську затоку по-іншому — наприклад, Арабською або Аравійською затокою (Arabian Gulf, Gulf of Arabia).

Два американські чиновники, які побажали залишитися анонімними, розповіли агентству, що ініціатива походить від низки арабських країн, які давно наполягають на зміні назви. Передбачається, що Трамп підтримає цю ідею та запропонує її як офіційний термін у США.

При цьому Білий дім та Рада національної безпеки поки що не дали офіційного коментарю з цього приводу.

Хоча США потенційно можуть затвердити нову назву для внутрішнього використання та офіційної документації, Трамп не має повноважень диктувати міжнародній спільноті, як саме має називатися цей водний простір.

Залив: Персидский или Арабский? | АрабМир

З історичної точки зору назва «Перська затока» використовується в міжнародній географії з XVI століття. Проте такі варіанти, як «Арабська» та «Аравійська» затоки, дійсно активно застосовуються в арабомовних країнах регіону. У 2012 році іранський уряд навіть погрожував подати до суду на Google за відмову компанії вказувати на картах назву затоки.

Раніше Дональд Трамп уже намагався просунути аналогічну ініціативу, розпоряджаючись перейменувати Мексиканську затоку на Американську. У відповідь компанія Google повідомила, що Google Maps відображення назви буде змінено для американських користувачів тільки після офіційного визнання змін Географічної системою назв США. В інших країнах, включаючи Мексику, відображення залишиться колишнім або буде відображатися обидва варіанти.

Зазначимо, що суперечка про назву Перської затоки має давнє геополітичне коріння і символізує боротьбу за вплив у регіоні між Іраном та рядом арабських країн Перської затоки. Втручання США у цю суперечку може ускладнити відносини з Іраном та змінити сприйняття Америки як нейтрального гравця у близькосхідних питаннях.

Share post:
Read also
Экономика
Украина и ОАЭ договорились о всеобъемлющем экономическом партнерстве
Politics
В Кувейте прошло 156-е консультативное совещание глав МИД арабских стран
Экономика
Украинские сладости появятся на полках стран Залива и АСЕАН, - Дмитрий Кулеба
Ближний восток
Трамп: США уберут Судан из списка спонсоров терроризма
Main news
Articles
“The short memory of the Russian bear”
Europe
Russia Violates the Geneva Conventions. Executions and Torture of Ukrainian Prisoners of War
Ukraine
MAIN POSITIONS OF INFORMATION RESPONSE EXPLAINING COMPLEX THINGS IN SIMPLE WORDS
Look for us on Facebook
Look for us on Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.