أوكرانيا بالعربية | صحيفة "أوكرانيا بالعربية" تطلق نسختها الإنجليزية لتكون الثالثة بعد العربية والروسية

أطلقت صحيفة "أوكرانيا بالعربية" نسختها الثاثة والناطقة باللغة الانجليزية وذلك تزامنا مع حلول ذكرى يوم الإستقلال الأوكراني الذي يوافق يوم الرابع والعشرون من آب/أغسطس لكل عام. اذ تهدف النسخة الجديدة إلي نشر الاخبار المتعلقة بأوكرانيا الى كل متحدثي اللغة الانجليزية حول العالم

 كييف/أوكرانيا بالعربية/أطلقت صحيفة "أوكرانيا بالعربية" نسختها الثاثة والناطقة باللغة الانجليزية وذلك تزامنا مع حلول ذكرى يوم الإستقلال الأوكراني الذي يوافق يوم الرابع والعشرون من آب/أغسطس لكل عام. اذ تهدف النسخة الجديدة إلي نشر الاخبار المتعلقة بأوكرانيا الى كل متحدثي اللغة الانجليزية حول العالم

كما تنشر الصفحة الإنجليزية أخبار العالم مقسمة حسب القرات ويخصص الموقع قسما خاصا "الشرق الأوسط" ليركز على أخبار الوطن العربي إضافة جنبا الى جنب الأخبار الأوكرانية

وكذلك خصصت الصحيفة بابا خاصا للجاليات والدبلوماسية في أوكرانيا ليتمكن القارئ بهذه اللغة العالمية للتعرف على نشاطالت الجاليات العربية والاسلامية وكذاك نشاطات الدبلوماسة العربية والاسلامية في اوكرانيا

ولم تغفل هيئة تحرير الصحيفة عن باب يعتبر من اهم الابواب لدى الصحيفة والقراء في العالم وهو "الاسلام في أوكرانيا" لتقدم أخبار ابناء الجاليات المسملة والنشاطات الاسلامية المشرفة في أوكرانيا لكل من يشتاق قلبه لقراءة اخبار ابناء الدين الحنيف.

وكما كانت صحيفة "أوكرانيا بالعربية" رائدة في انطلاقاتها بالعربية والروسية، تسعى الصحيفة من هذه الانطلاقة لنسختها الثالثة لتكون رائد كذلك في هذا المجال.

فهي صحيفة عربية الكترونية تصدر من أوكرانيا وتُعنى بتقديم الأخبار الأوكرانية باللغة العربية ساعية بذلك الى تكوين صورة اعلامية عربية واضحة حول أوكرانيا مركزة على اهتمامات القارئ العربي

وقد كانت انطلاقة "أوكرانيا بالعربية" في 16 كانون الأول/ديسمبر عام 2011م لتكون رائدة الاعلام العربي في أوكرانيا لكونها أول موقع الكتروني أخباري عربي في أوكرانيا يؤدي رسالته الاعلامية المهنية بكل شفافية و موضوعية

وتتضمن صحيفة "أوكرانيا بالعربية" نسخة ناطقة  باللغة الروسية والتي بدأت عملها في حزيران/مايو من العام 2012 ليقدم للقارئ الاوكراني وإلى كل الناطقين باللغة الروسية أخبار العالم العربي والاسلامي والجاليات العربية والاسلامية باللغة الروسية. ناقلة بذلك الحضارة والثقافة العربية الصحيحة لتكوين صورة ايجابية حول القضايا العربية والدول العربية والاسلامية لدى قارئ الروسية

للإشارة فقد  تم انشاء النسخة الإنجليزية من الصحيفة بعد طلبات متكررة من متتبعي الصحيفة  الناطقين باللغة الإنجليزية

وقال رئيس تحرير الصحيفة د. محمد فرج الله في تصريح خاص:"نسعى في عملنا الى الايجابية دوما مبتعيدن عن كل ما هوسلبي، فقد توصلنا الى حقيقة بأن قرابة 60 بالمائة من المحتوى الالكتروني والقرا بالعالم هو باللغة الانجخليزية تم اتخاذا قرار انشاء الصفحة الثالثة وعملنا على ذلم قرابة خمسة اشهر حتى نحتفل اليوم بهذه الانطلاقة الجديدة".. واضاف فرج الله:"كما كانت صحيفتنا بالعربية والروسية منفتحى على الجميع وساحةالكترووينة للجميع فالنسخة الثالثة هي كذلك لا يحكما الى الله ومخافتة وتقدينا بديننا وبالمنطق والموضوعية والحيادية".

وبما أن القضية الفلسطينية هي قضية العرب والمسلمين الأولى تم انشاء بابا اضافيا خاصا لفلسطين يحمل نفس تسمية أخوته من اللغات الاخرى "صوت فلسطين" في محاولة متواضعة وخجولة امام تضيحات الشعب الفلسطيني العظيم وقضيتهه العادلة والمصيرية.

المصدر: أوكرانيا بالعربية

Share post:
Main news
Europe
Russia Violates the Geneva Conventions. Executions and Torture of Ukrainian Prisoners of War
Ukraine
MAIN POSITIONS OF INFORMATION RESPONSE EXPLAINING COMPLEX THINGS IN SIMPLE WORDS
Ukraine
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Look for us on Facebook
Look for us on Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.