أوكرانيا بالعربية | سفارة أوكرانيا لدى لبنان تفتتح نصبا تذكاريا لتاراس شيفتشينكو في بعبدا

احتفلت السفارة الأوكرانية في لبنان بالذكرى الثلاثين لاستقلال أوكرانيا بإزاحة الستار عن النصب التذكاري لتاراس شيفتشينكو في الحديقة الأوكرانية في مدينة بعبدا.

كييف/ أوكرانيا بالعربية/  احتفلت السفارة الأوكرانية في لبنان بالذكرى الثلاثين لاستقلال أوكرانيا بإزاحة الستار عن النصب التذكاري لتاراس شيفتشينكو في الحديقة الأوكرانية في مدينة بعبدا.

تخلل الحفل كلمات لسفير أوكرانيا في لبنان إيهور أوستاش، ورئيس بلدية بعبدا - اللويزة أنطوان حلو ومستشار وزير الثقافة اللبناني نزار ضاهر ورئيس نادي متخرجي جامعات ومعاهد أوكرانيا في لبنان ذوقان الجرماني وسكرتير الجالية الأوكرانية في لبنان كاترينا كبريت والنحات بيار كرم الذي قام بنحت النصب التذكاري لتاراس شيفتشينكو في لبنان.

وحضر الحفل سفير لبنان السابق في أوكرانيا يوسف صدقة وممثل عن وزيرة الدفاع اللبنانية وسفراء وديبلوماسيون من سفارات بولندا والفيلبين ورومانيا وكوريا وأوكرانيا وممثلو بلديات بعبدا - اللويزة وجبيل، بالإضافة الى حشد من الجالية الأوكرانية في لبنان.

وأوضحت السفارة في بيان اليوم، أن "النصب البرونزي للكوبزار العظيم تاراس شيفتشينكو، الذي نحته النحات اللبناني، خريج الأكاديمية الأوكرانية للفنون الجميلة بيار كرم، يعتبر الأول في الشرق الأوسط فيما يوجد 100 نصب لتاراس شيفتشينكو خارج أوكرانيا".

ولفتت الى أن بجانب النصب وضعت "لوحة تذكارية تحتوي على قصيدة "الميثاق" منحوتة على الحجر، ترجمها الى العربية الكاتب اللبناني البارز ميخائيل نعيمه، الذي درس في مدينة بولتافا الأوكرانية في أوائل القرن العشرين".وتخلل حفل إزاحة الستار أغنيات مستوحاة من قصائد تاراس شيفتشينكو عزفها عازف الباندورا والملحن الأوكراني ياروسلاف دجوس وأداها أطفال من الجالية الأوكرانية في لبنان ومواطنون لبنانيون.

تم تنفيذ المشروع من قبل سفارة أوكرانيا في لبنان بدعم من بلدية بعبدا - اللويزة، ونادي متخرجي جامعات ومعاهد أوكرانيا في لبنان والجالية الأوكرانية في لبنان.

نقلاً عن الوكالة الوطنية اللبنانية للإعلام.

وجدير بالذكر أن مكتب الشؤون الأوكرانية في الخارج التابع لوزارة الخارجية كان قد أعلن عن الحدث في وقت سابق.

المصدر: أوكرانيا بالعربية، الوكالة الوطنية للإعلام

Share post:
Main news
Europe
Russia Violates the Geneva Conventions. Executions and Torture of Ukrainian Prisoners of War
Ukraine
MAIN POSITIONS OF INFORMATION RESPONSE EXPLAINING COMPLEX THINGS IN SIMPLE WORDS
Ukraine
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Look for us on Facebook
Look for us on Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.