أوكرانيا بالعربية | أوكرانيا تشهد ندوة ثقافية تكريماً للشاعر التونسي الراحل أبو القاسم الشابي

شهدت العاصمة الأوكرانية كييف ندوة ثقافية أوكرانية – تونسية وهي الأولى من نوعها لتكريم الشاعر التونسي الراحل أبو القاسم الشابي، الملقب بشاعر الخضراء

كييف/ أوكرانيا بالعربية/ شهدت العاصمة الأوكرانية كييف ندوة ثقافية أوكرانية – تونسية وهي الأولى من نوعها لتكريم الشاعر التونسي الراحل أبو القاسم الشابي، الملقب بشاعر الخضراء.

حيث اقيمت الندوة بوكالة "أوكرانوفرم" الحكومية بدعوة من جميعة "أوكراينسكا انتسياتيفا" والجالية التونسية في أوكرانيا مدينة أوديسا، بدعم من مجموعة "سمو الأمير تركي" الاستثمارية في أوكرانيا ممثلة برئيسها السيد محمد سليم العطي وبرعاية اعلامية من قبل صحيفة "أوكرانيا بالعربية".

افتتح الندوة السيد يوري كوسينكو رئيس جمعية "أوكراينسكا انتسياتيفا" والذي قدم من خلالها دراسته للشاعر التونسي وكذلك حياته القصيرة زمنيا والغنية أدبيا، كما وكشف عن صدور كتيب ترجمة أشعار ابو القاسم الشابي الى اللغة الأوكرانية ووجه الشبة بين الروح الثورية التونسية والاوكرانية.

ثم تقدم ممثلا عن وزارة الاعلام الأوكرانية بالترحيب بهذه الندوة داعيا الى ضروة القيام على مثيلاتها باستمرار.

بدوره اعرب رئيس الجالية التونسية في أوديسا د. طارق علوي عن شكره للحضور لهذه الندوة الهامة لدى الشعبين التونسي والأوكراني، مقدما نبذة عن دور الراحل الشابي في اثرائه الأدب التونسي خاصة والعربية والعالمي عامة، كما واشاد د. علوي الى ان أشعار الشابي تلعب دورا في تطوير العلاقات الثقافية بين الشعبين الأوكراني والتونسي.

كما وأعرب السيد محمد سليم العطي رئيس مجموعة "سمو الأمير تركي" عن اعتزازه بدعم هذا النشاط الثقافي الهام والذي يأتي ضمن سلسلة النشاطات الأوكرانية – التونسية الهادفة للارتقاء بالعلاقات بين البلدين للمستوى المطلوب، معربا عن عزمه مواصلة دعم المزيد من الأعمال الثقافية الأخرى هادفة.

كما والقى د. محمد فرج الله رئيس تحرير "أوكرانيا بالعربية" بعض أبيات من أشعار أبو القاسم الشابي مشيرا الى الروح الحماسية التي تحلمها وتشابه الازمان بين الأمس واليوم.

كما والقيت الاشعار باللغة الأوكرانية وكذلك جرت المشاركة بالعديد من المداخلات والكلمات الاخرى في هذا النطاق.

حيث قدم م. حاتم عودة رئيس الجالية الفلسطينية في أوكرانيا كلمة أشار فيها الي أشعار الشاعر الفلسطيني الراحل محمود درويش حول حب تونس وتقارب الشعبين وجدانيا.

وتخلل الندوة عرضا لمقاطع فيديو مصحوبة بأشعار ابو القاسم الشابي.

للاشارة فان أبو القاسم الشابي الملقب بشاعر الخضراء ولد في 24 فبراير 1909 وهو شاعر تونسي من العصر الحديث ولد في قرية الشابية في ولاية توزر، أصيب الشابي بمرض القلب وتوفي أبو القاسم الشابي في المستشفى في 9 أكتوبر من عام 1934 فجراً في الساعة الرابعة.

وللاشارة فقد إستقبل معالي وزير الشؤون الخارجية للجمهورية التونسية السيد خميس الجهيناوي بمشاركة سعادة السفير محمد علي النفطي في مكتبه، وفداً أوكرانياً تضمن كلاً من السيد محمد سليم العطي مالك ومدير عام مجموعة "سمو الأمير تركي" الأستثمارية في أوكرانيا ود. محمد فرج الله رئيس تحرير صحيفة أوكرانيا بالعربية ود. طارق العلوي رئيس الجالية التونسية في أوديسا.

هذا الخبر باللغة الروسية

المصدر: أوكرانيا بالعربية

Share post:
Main news
Europe
Russia Violates the Geneva Conventions. Executions and Torture of Ukrainian Prisoners of War
Ukraine
MAIN POSITIONS OF INFORMATION RESPONSE EXPLAINING COMPLEX THINGS IN SIMPLE WORDS
Ukraine
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Look for us on Facebook
Look for us on Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.