أوكرانيا بالعربية | السفارة تحتفل بذكرى وضع دستور أوكرانيا في مجلس النواب اللبناني

عرضت سفارة أوكرانيا في لبنان دستورها في قاعة مكتبه مجلس النواب، لمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لوضع دستور أوكرانيا، في حضور السفير إيهور أوستاش ورئيس لجنة الصداقة البرلمانية اللبنانية - الأوكرانية النائب ميشال موسى وعدد من أعضاء اللجنة النواب بلال عبد الله، فؤاد مخزومي وطارق المرعبي وأركان السفارة.

كييف/ أوكرانيا بالعربية/ عرضت سفارة أوكرانيا في لبنان دستورها في قاعة مكتبه مجلس النواب، لمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لوضع دستور أوكرانيا، في حضور السفير إيهور أوستاش ورئيس لجنة الصداقة البرلمانية اللبنانية - الأوكرانية النائب ميشال موسى وعدد من أعضاء اللجنة النواب بلال عبد الله، فؤاد مخزومي وطارق المرعبي وأركان السفارة.

استهلت المناسبة بالنشيدين اللبناني والأوكراني، ثم كان عرض من خلال شاشة، شرح خلاله السفير أوستاش، بصفته السفير المفوض فوق العادة وأحد واضعي الدستور، عن مراحل وضع الدستور في بلاده، لافتا إلى أن الدستور بيليب أورليك (1710) مكتوب باللغتين اللاتينية والاوكرانية القديمة، كما عرف بانجيل مازيبا (1708).

وأشار إلى الاعلان القانوني الرابع للمجلس المركزي الاوكراني 1918، حيث أعلنت اوكرانيا الشعبية دولة مستقلة ذات سيادة للشعب الأوكراني.كما تناول العرض الذي قدمه السفير الأوكراني قانون توحيد جمهورية أوكرانيا الشعبية والجمهورية الأوكرانية الغربية الشعبية (1919 ) وإعلان استقلال أوكرانيا 1991، مشيرا إلى أن أول رئيس لاوكرانيا هو ليونيد كرافتشوك ( 1991- 1994 ) ثم صدر دستور أوكرانيا في العام 1996.

وألقى النائب موسى كلمة بالمناسبة، هنأ فيها أوكرانيا بالذكرى الخامسة والعشرين للدستور، مشيدا بالسفير الأوكراني وأعضاء السفارة في تعزيز العلاقات بين لبنان وأوكرانيا.وتحدث عن "الشراكة الكبيرة بين البلدين من خلال العلاقات العائلية والاجتماعية بين الشعبين واحتضان أوكرانيا لشباب لبنان الذين يتابعون دراستهم هناك"، متمنيا أن تتطور العلاقات بين البلدين على الصعيد الاقتصادي"، موضحا "أن لبنان يحتاج إلى أسواق في أزمته الحالية".وتمنى موسى الخير لأوكرانيا "وأن نعيش بأمان وسلام وان يرتاح لبنان من أزماته ومعاناته"، مؤكدا "أن لبنان منفتح لتطوير العلاقات مع أوكرانيا".

وقال النائب عبد الله: "ما يربط لبنان بأوكرانيا وما يمكن أن يكون عامل مشترك في مصالحنا المشتركة أكبر بكثير مما واقعه اليوم، ونأمل في تطور هذه العلاقات، ونتمنى كل الخير لأوكرانيا وأن يعمها السلام كما يعم السلام لبنان".

بدوره، هنأ النائب المرعبي أوكرانيا في هذه المناسبة، متمنيا "التقدم والازدهار لهذا البلد"، مشيدا بدورها في احتضان الطلاب اللبنانيين وما تقدمه من رعاية ودعم في ظروفهم الصعبة، وقال: "نشكر كل الدول الصديقة، وأوكرانيا دولة صديقة".وقال النائب مخزومي: "عندما تعرفنا على سعادة السفير أحببنا أوكرانيا أكثر، وقد سبق وقمت بزيارة رسمية لهذا البلد، وأشكر السفير الأوكراني على نشاطه.

وكما قال زملائي إن لبنان بحاجة إلى اكبر عدد من الأصدقاء في العالم لمساعدته في محنته. وكلما كانت العلاقات مبنية لمصلحة الطرفين، نتمنى في وضعنا اليوم أن نطور الوضعين الاقتصادي والتجاري لمصلحة البلدين".وفي ختام اللقاء، قدم السفير أوستاش مجموعة من الكتب مهداة إلى مكتبة المجلس، وهي عبارة عن نصوص دستور أوكرانيا، إضافة إلى مؤلفات لكتاب أوكرانيين مترجمة الى العربية بدعم من سفارة أوكرانيا في لبنان.

ومن بين الكتب أيضا نسخة مطبوعه من الإنجيل باللغة العربية يرجح تاريخها إلى السنوات الاولى من القرن الثامن عشر وطبع الكتاب في البطريركية الأنطاكية على نفقة الحاكم الأوكراني إيفان مازيبا.ثم انتقل السفير الأوكراني والحضور حيث جرى التقاط صورة جماعية على درج المبنى الرئيسي لمجلس النواب.

نقلاً عن الوكالة الوطنية اللبنانية للإعلام.

وتجدر الإشارة إلى أن سعادة سفير أوكرانيا لدى لبنان إيهور أوستاش صرّح بأن دستور أوكرانية المستقلة استمرارية لتقاليد الشعب الأوكراني.

المصدر: أوكرانيا بالعربية

 

Share post:
Main news
Europe
Russia Violates the Geneva Conventions. Executions and Torture of Ukrainian Prisoners of War
Ukraine
MAIN POSITIONS OF INFORMATION RESPONSE EXPLAINING COMPLEX THINGS IN SIMPLE WORDS
Ukraine
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Finnish businesses to join Ukraine’s reconstruction efforts
Look for us on Facebook
Look for us on Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.