Ukraine in Arabic | Hungery halted reverse natural gas supplies to Ukraine

The decision was made to meet the growing domestic demand for gas, the company said

KYIV/Ukraine in Arabic/ Hungary’s gas operator FGSZ Ltd. has suspended gas supplies to Ukraine for an indefinite period of time, the company said on Thursday.

"On September 25, at 17.55 Kyiv time, Ukrainian gas transport system (GTS) operator Ukrtransgaz received a statement by email from Hungarian GTS operator FGSZ on the termination of gas supply from 19.00 for technical reasons 'until further notice.' This decision was made by the Hungarian authorities after a meeting between Gazprom CEO Alexei Miller and Hungarian Prime Minister Viktor Orban, which took place on Monday, September 22. This happened just a few hours before the next round of a trilateral meeting between Ukraine, Russia and the EU, which is due to start on Friday morning in Berlin," reads the statement.

In March 2013, Ukraine and Hungary agreed on gas supplies to Ukraine in the amount of up to 6.1 billion cubic meters a year (16.6 million cubic meters a day).

The company noted that the halt of gas supplies was unexpected and unclear, because Ukrtransgaz and FGSZ had signed a contract regulating the flow of gas between Ukraine and Hungary in both directions. Both operators do not have a standard interconnection agreement, although Ukrtransgaz has repeatedly asked the Hungarian side to sign such a contract in accordance with the requirements of the Energy Community.

Earlier, Russian Energy Minister Alexander Novak said that if the member states of the European Union supply gas to Ukraine in reverse mode, Russia will cut off gas supplies to Europe.

ukrinform.ua

Поділитися публікацією:
Головні новини
Дипломатія
Європа повертається до Сирії: Урсула фон дер Ляєн прибула до Дамаска з пакетом допомоги
Президентка Єврокомісії пообіцяла понад 600 мільйонів євро на відновлення країни після років диктатури
Політика
Тегеран підтвердив існування прямого каналу зв'язку з адміністрацією Трампа
Іран та США обмінюються повідомленнями через спецпосланця Вашингтона на Близькому Сході
Економіка
Туристичний бум в Абу-Дабі: доходи готельної галузі перевищили 1,5 мільярда доларів
Емірат демонструє рекордні показники відвідуваності та готується прийняти майже 40 мільйонів гостей до 2030 року
Вибір читачів
Економіка
Туристичний бум в Абу-Дабі: доходи готельної галузі перевищили 1,5 мільярда доларів
Емірат демонструє рекордні показники відвідуваності та готується прийняти майже 40 мільйонів гостей до 2030 року
Дипломатія
Саудівська Аравія та Пакистан зміцнюють дипломатичні зв'язки: у Джидді відкрито нове консульство
Урочиста церемонія відбулася за участі віцепрем’єр-міністра Пакистану та представників МЗС Королівства
Дипломатія
Європа повертається до Сирії: Урсула фон дер Ляєн прибула до Дамаска з пакетом допомоги
Президентка Єврокомісії пообіцяла понад 600 мільйонів євро на відновлення країни після років диктатури
Політика
Тегеран підтвердив існування прямого каналу зв'язку з адміністрацією Трампа
Іран та США обмінюються повідомленнями через спецпосланця Вашингтона на Близькому Сході
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.