Останній шанс для Ірану: Тегеран веде переговори з Європою, щоб уникнути санкцій ООН

Європейська трійка попереджає, що "час спливає", і закликає Іран до реальних кроків

Міністр закордонних справ Ірану Аббас Аракчі провів телефонні переговори зі своїми французьким, німецьким та британським колегами. Мета розмови — уникнути відновлення санкцій ООН через ядерну програму Тегерана лише за кілька днів до закінчення європейського ультиматуму.

"Європейська трійка" (Велика Британія, Франція, Німеччина) раніше попередила, що запустить механізм "snapback", передбачений ядерною угодою 2015 року, і відновить санкції, якщо до кінця серпня не буде знайдено дипломатичне рішення. Занепокоєння європейців значно зросло після того, as Іран припинив будь-яку співпрацю з МАГАТЕ після червневої війни з Ізраїлем. Це залишило міжнародну спільноту "сліпою" щодо стану іранської ядерної програми, зокрема, щодо запасів урану, збагаченого до 60% — рівня, близького до збройного.

Після розмови Аракчі розкритикував "юридичні та моральні підстави" європейських країн для погрози санкціями, але запевнив, що переговори продовжаться. "Іран ніколи не відмовлявся від шляху дипломатії," — йдеться в його заяві. У відповідь міністри закордонних справ Франції та Німеччини підтвердили факт переговорів, але наголосили, що "час спливає". "Іран повинен почати діяти по суті, щоб уникнути активації snapback," — написав глава МЗС Німеччини Йоганн Вадефуль.

Телефонні переговори в останню хвилину — це класична дипломатична гра на межі прірви. Іран, схоже, усвідомив, що погрози "Європейської трійки" є серйозними, і повне відновлення санкцій ООН завдасть нищівного удару по його і без того слабкій економіці. Тому Тегеран намагається виграти час, демонструючи готовність до діалогу.

Однак це може бути лише тактичним маневром. Іран, як і раніше, не готовий до реальних поступок, таких як відновлення повного доступу для інспекторів МАГАТЕ. Він намагається "заговорити" процес, сподіваючись, що європейці знову відступлять. Європейці, зі свого боку, перебувають у складній ситуації: відновлення санкцій може остаточно поховати ядерну угоду і підштовхнути Іран до створення бомби, але бездіяльність лише заохочуватиме Тегеран до подальших порушень. Найближчі дні покажуть, чи є цей діалог реальною спробою знайти компроміс, чи лише останнім актом у дипломатичному театрі перед новою ескалацією.

Поділитися публікацією:
Читайте також
Різне
ООН офіційно оголосила голод у Газі
Палестинці борються за залишки їжі, поки Ізраїль готує новий наступ на місто Газа
Різне
"Жахливе погіршення": США, ОАЕ та ООН вимагають гуманітарних пауз у Судані
Світ б'є на сполох через катастрофічний голод та напади на гуманітарні конвої
Дипломатія
Іран погрожує Ізраїлю новими ракетами, але готовий до "консультацій" з МАГАТЕ
Тегеран демонструє силу, але намагається уникнути повного розриву із Заходом
Політика
"Крихкий мир": Спецпосланець ООН попередив про загрозу нової війни в Сирії
Перемир'я в Сувейді під загрозою, а політична напруженість зростає, заявив Гейр Педерсен
Головні новини
Дипломатія
Протиборчі сили Лівії підписали угоду про проведення загальних виборів протягом 2 років
Ключові політичні інститути домовилися сформувати єдиний уряд та реформувати виборче законодавство під егідою ООН
Близький Схід
Ліван вимагає від Ірану припинити кулуарні зв'язки з бойовиками в обхід уряду
Офіційний Бейрут закликає Тегеран поважати державний суверенітет на тлі вимог США щодо роззброєння Хезболли
Дипломатія
ЄС та США координують посилення глобального економічного тиску на іранський режим
Брюссель підтримав нові масштабні фінансові санкції для припинення дестабілізуючої активності Тегерана
Читайте в розділі
Близький Схід
Ліван вимагає від Ірану припинити кулуарні зв'язки з бойовиками в обхід уряду
Офіційний Бейрут закликає Тегеран поважати державний суверенітет на тлі вимог США щодо роззброєння Хезболли
Близький Схід
США відновили ракетні удари по військових об'єктах Ірану в Ормузькій протоці
Американська авіація знищила пускові установки на острові Ларак після місячної паузи у бойових діях
Близький Схід
Арабський світ занурюється у безпрецедентну кліматичну кризу та дефіцит води
Стрімке спустошення родючих земель та вичерпання водних ресурсів загрожують мільйонам людей голодом
Вибір читачів
Дипломатія
Протиборчі сили Лівії підписали угоду про проведення загальних виборів протягом 2 років
Ключові політичні інститути домовилися сформувати єдиний уряд та реформувати виборче законодавство під егідою ООН
Економіка
Судан запускає пряму банківську інтеграцію із Саудівською Аравією для боротьби з тіньовим ринком
Офіційний Хартум прагне залучити до банківської системи валютні перекази мільйонів трудових мігрантів
Дипломатія
ЄС та США координують посилення глобального економічного тиску на іранський режим
Брюссель підтримав нові масштабні фінансові санкції для припинення дестабілізуючої активності Тегерана
Близький Схід
Ліван вимагає від Ірану припинити кулуарні зв'язки з бойовиками в обхід уряду
Офіційний Бейрут закликає Тегеран поважати державний суверенітет на тлі вимог США щодо роззброєння Хезболли
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.