Генконсульство Украины с Стамбуле добивается для украинцев экскурсий на родном языке

В Музее Святой Софии аудио-экскурсии уже звучат на украинском

Аудиогид на украинском языке появился в Музее Святой Софии в Стамбуле. Об этом сообщает Генеральное консульство Украины в Стамбуле.

«Святая София в Стамбуле говорит на украинском. Проверено сегодня Генеральным консулом Украины в Стамбуле Александром Гаманом и работниками Генконсульства. Друзья, теперь, находясь в одном из самых известных туристических мест Стамбула – Музее Святой Софии – вы можете услышать ее историю на родном украинском языке. Более полугода назад Генконсульство обратилось к невероятным Guide-UA и мы вместе с Посольством Украины в Турецкой Республике начали работу с турецкими партнерами по включению украинского в перечень языков, на которых звучат аудио-экскурсии в Святой Софии. Профессионалы из Guide-UA сделали перевод и аудиогид  Ayasofya в новом туристическом сезоне зазвучал на украинском! Мы искренне благодарим турецких коллег и волонтеров из Guide-UA, которые поддержали нашу идею и помогли сделать Стамбул еще интереснее для украиноязычных туристов. Обещаем не останавливаться на этом, работаем над тем, чтобы украинского языка в Турции и, в частности в туристическом Стамбуле, было больше», — отмечается на странице Генконсульства Украины в Стамбуле.

Источник: facebook.com

Поділитися публікацією:
Головні новини
Політика
Туреччина просить в Інтерполу про арешт Нетаньягу
Туреччина просить Інтерпол видати "червоне оповіщення" щодо Нетаньягу
Економіка
Фінансовий удар по Тегерану: США готують найжорсткіші в історії санкції проти іранського режиму
Світова спільнота сподівається, що нові обмеження остаточно зупинять агресію Ірану
Близький Схід
Морська криза загострюється: трафік суден в Ормузькій та Баб-ель-Мандебській протоках впав до мінімуму
Глухий кут у дипломатії та загрози нападами змушують світових перевізників оминати регіон
Читайте в розділі
Дипломатия
Вашингтон і Тегеран на межі підписання мирної угоди, але точна дата залишається невідомою
Американці анонсують віртуальну зустріч у неділю, проте Іран сумнівається у термінах
Дипломатия
Глава МЗС Туреччини: Роззброєння ХАМАС неможливе без створення цивільної адміністрації в Газі
Фідан також розкритикував Ізраїль за дестабілізацію Сирії та SDF за саботаж угоди
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.