أوكرانيا بالعربية | هل أوباما ضعيف أمام بوتين؟.... بقلم أندرو كوشينز

في الوقت الذي تستمر فيه حدة التصعيدات في الأزمة الأوكرانية وحالة الشد والرخي بين الرئيس الأمريكي باراك أوباما ونظيره الروسي فلاديمير بوتين، يظهر التساؤل حول ما إذا كان أوباما أضعف من بوتين؟ في 28 فبراير/ شباط حذر باراك أوباما روسيا من اتخاذ خطوات عسكرية في شبه جزيرة القرم، وأنه إذا قام بذلك فإن "تكاليف" هذه الخطوة ستكون باهظة، وبعد أسابيع قليلة ضمت روسيا شبه جزيرة القرم، ولم تكن هناك تكاليف باهظة باستثناء العقوبات الأمريكية.

كييف/أوكرانيا بالعربية/في الوقت الذي تستمر فيه حدة التصعيدات في الأزمة الأوكرانية وحالة الشد والرخي بين الرئيس الأمريكي باراك أوباما ونظيره الروسي فلاديمير بوتين، يظهر التساؤل حول ما إذا كان أوباما أضعف من بوتين؟

في 28 فبراير/ شباط حذر باراك أوباما روسيا من اتخاذ خطوات عسكرية في شبه جزيرة القرم، وأنه إذا قام بذلك فإن "تكاليف" هذه الخطوة ستكون باهظة، وبعد أسابيع قليلة ضمت روسيا شبه جزيرة القرم، ولم تكن هناك تكاليف باهظة باستثناء العقوبات الأمريكية.

الآن أوباما وحلفائنا الأوروبيين تنازلوا عن القرم، ولكن أوباما مجددا يحذر بوتين بأنه وبالفعل يقصد ما يقول هذه المرة: إذا قمت بالتدخل العسكري بأوكرانيا خارج القرم فإنك ستندم.

بناء على إصرار أوباما على اتخاذ خطوات ممنهجة، وتصريحاته والمسؤولين بإدارته بأن على الرئيس السوري بشار الأسد الذهاب على المدى العامين الماضيين في الوقت لأي لم يذهب فيه الأسد إلى أي مكان، يمكنن أن أرى أن الرئيس بوتين لا تظهر عليه أي علامات للابتعاد عن هذا "الطريق الوعر."

اعتقد أن الأمر الوحيد الذي فاجئ بوتين هو مدى ضعف الرد الأمريكي.. الإدارة الأمريكية لم تكن مستعدة لاحتمال أن يكون بوتين بهذه الوقاحة.

من المؤكد أن أهداف بوتين لم تكن محصورة بالحصول على شبه جزيرة القرم في الوقت الذي سيخسر فيه أوكرانيا، فهذا غير منطقي، وفي الوقت الذي لم يواجه فيه ردا أو دفعا يحول بينه وبين القرم فلماذا عليه التوقف هناك؟

بالنسبة للمشككين بأن وجهة نظر بوتين للنظام الأمني الذي فرض على أوروبا بعد الحرب الباردة وأنه براها غير قانونية، فانظروا إلى خطابه بموسكو في الـ18 من مارس/ آذار، ليس لدي شك في أن بوتين لا يفضل أمرا أكثر من نزع قانونية النظام المفروض بعد الحرب الباردة وعرض الشراكة الأطلسية على أنها زائفة وتقويض القيادة الأمريكية للعالم.


أندرو كوشينز

رئيس مركز الدراسات الاستراتيجية الدولية بواشنطن


Поділитися публікацією:
Головні новини
Близький Схід
Комісія ООН попередила про воєнні злочини Ізраїлю через окупацію півдня Сирії
Міжнародні слідчі зафіксували незаконні викрадення цивільних осіб та розбудову військової інфраструктури
Дипломатія
Міжнародна група «Квінтет» розпочала в Хартумі масштабні переговори заради миру в Судані
Спецпосланець ООН та регіональні лідери намагаються запустити всеосяжний політичний процес для припинення війни
Політика
Нова конституція Сирії має гарантувати рівність релігійних меншин для зупинки еміграції
У перехідному уряді Дамаска закликають законодавчо закріпити права християн та інших громад
Вибір читачів
Дипломатія
Радбез ООН привітав домовленість про проведення виборів у Лівії протягом двох років
Міжнародна спільнота підтримала дорожню карту об'єднання державних інституцій та реформування влади
Політика
Нова конституція Сирії має гарантувати рівність релігійних меншин для зупинки еміграції
У перехідному уряді Дамаска закликають законодавчо закріпити права християн та інших громад
Дипломатія
Міжнародна група «Квінтет» розпочала в Хартумі масштабні переговори заради миру в Судані
Спецпосланець ООН та регіональні лідери намагаються запустити всеосяжний політичний процес для припинення війни
Близький Схід
Комісія ООН попередила про воєнні злочини Ізраїлю через окупацію півдня Сирії
Міжнародні слідчі зафіксували незаконні викрадення цивільних осіб та розбудову військової інфраструктури
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.