أوكرانيا بالعربية | بالصور: بدء تفتح ساكورا في أوكرانيا

شهدت منطقة زاكارباتيا الأوكرانية بدء موسم تفتح أزهار الكرز (ساكورا)، وذلك وفقاً لما أعلنه الخبير الأوكراني في مجال السياحة فيودور شاندور.

كييف/ أوكرانيا بالعربية/ شهدت منطقة زاكارباتيا الأوكرانية بدء موسم تفتح أزهار الكرز (ساكورا)، وذلك وفقاً لما أعلنه الخبير الأوكراني في مجال السياحة فيودور شاندور.

وأعلن شاندور لوسائل إعلام محلية أمس الجمعة الموافق 30 نيسان/ أبريل الفائت، أن زاكارباتيا يوجد بها أكثر من 50 ألف شجرة من هذا النوع، مؤكداً تأخر تفتحها هذا العام بسبب الأجواء الباردة غير العادية التي سادت في زاكارباتيا وأوكرانيا عموماً الشهر الماضي.

وأضاف شاندور بأن أولى أشجار الكرز الياباني (اسم آخر لساكورا) تفتحت في إقليم بيريهوفو، وبأن عددها الأكبر مزروع في مدينة أوجهورود.

وقال إن ساكروا تصبح رمزاً حقيقياً لزاكارباتيا ويمكن أن تغدو معلماً سياحياً بارزاً في أوكرانيا بشكل عام.

وفي أخبار المنوعات حاز الكاتب والمترجم عماد الدين رائف على الجائزة الخاصة بلجنة Drahoman Prize  لـ"الاحترافية العالية في الترجمة وتعميم الأدب الكلاسيكي الأوكراني"، وهي الجائزة الأولى للترجمة من الأوكرانية إلى اللغات المختلفة، وأجريت بمشاركة مترجمين من 18 دولة من حول العالم.

المصدر: أوكرانيا بالعربية

Поділитися публікацією:
Головні новини
Близький Схід
Комісія ООН попередила про воєнні злочини Ізраїлю через окупацію півдня Сирії
Міжнародні слідчі зафіксували незаконні викрадення цивільних осіб та розбудову військової інфраструктури
Дипломатія
Міжнародна група «Квінтет» розпочала в Хартумі масштабні переговори заради миру в Судані
Спецпосланець ООН та регіональні лідери намагаються запустити всеосяжний політичний процес для припинення війни
Політика
Нова конституція Сирії має гарантувати рівність релігійних меншин для зупинки еміграції
У перехідному уряді Дамаска закликають законодавчо закріпити права християн та інших громад
Вибір читачів
Близький Схід
Комісія ООН попередила про воєнні злочини Ізраїлю через окупацію півдня Сирії
Міжнародні слідчі зафіксували незаконні викрадення цивільних осіб та розбудову військової інфраструктури
Політика
Нова конституція Сирії має гарантувати рівність релігійних меншин для зупинки еміграції
У перехідному уряді Дамаска закликають законодавчо закріпити права християн та інших громад
Дипломатія
Радбез ООН привітав домовленість про проведення виборів у Лівії протягом двох років
Міжнародна спільнота підтримала дорожню карту об'єднання державних інституцій та реформування влади
Дипломатія
Міжнародна група «Квінтет» розпочала в Хартумі масштабні переговори заради миру в Судані
Спецпосланець ООН та регіональні лідери намагаються запустити всеосяжний політичний процес для припинення війни
Шукайте нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.