"Уникайте гонки озброєнь": Бахрейн в ООН закликав до миру та підтримав план для Палестини
Глава МЗС засудив ескалацію та закликав до мирного врегулювання криз від Гази до Сирії
Міністр закордонних справ Бахрейну Абдуллатіф бін Рашид Аль-Заяні з трибуни Генеральної Асамблеї ООН звернувся до світової спільноти із закликом уникнути гонки озброєнь на Близькому Сході, який переживає один із найкризовіших періодів у своїй новітній історії.
"Світ стикається з прискореними трансформаціями та складними викликами... Ця ситуація вимагає колективних зусиль для зміцнення міжнародної солідарності", — заявив він. Аль-Заяні представив бачення Бахрейну щодо регіонального миру, яке включає всеосяжне припинення вогню в Газі, захист цивільних, звільнення заручників та реалізацію арабо-ісламського плану з відбудови. Він також рішуче відкинув розширення ізраїльських поселень та спроби змінити статус-кво Єрусалима.
Міністр привітав ухвалення Генасамблеєю "Нью-Йоркської декларації", ініційованої Саудівською Аравією та Францією, та наголосив на необхідності мирного вирішення криз у Сирії, Лівані, Судані, Лівії та Ємені. Він закликав до спільних дій, щоб позбавити регіон зброї масового знищення, та висловив підтримку відновленню ядерних переговорів між США та Іраном. Водночас він нагадав про підписання його країною угоди про співпрацю зі США та Великою Британією, яка включає військові гарантії, близькі до статті 5 НАТО про колективну оборону.
Промова глави МЗС Бахрейну є класичним прикладом дипломатії "малої держави" у вкрай небезпечному регіоні. З одного боку, Манама закликає до діалогу, деескалації та відмови від гонки озброєнь, позиціонуючи себе як відповідального та миролюбного гравця. З іншого — вона паралельно укладає потужний оборонний пакт зі США та Великою Британією, що гарантує їй захист.
Це не суперечність, а прагматична стратегія виживання. Бахрейн чітко дає зрозуміти, що, хоча він і прагне миру та дипломатичного врегулювання (особливо з Іраном), він не буде робити це з позиції слабкості. Таким чином, країна намагається балансувати між роллю миротворця та необхідністю забезпечити власну безпеку в умовах, коли старі альянси проходять випробування, а нові загрози з'являються щодня.