نائب الرئيس الأمريكي: أوكرانيا وروسيا غير مستعدتين بعد لاتفاقية سلام
فانس: أوهام الروس بشأن نجاحاتهم المزعومة لم تُسفر إلا عن تعقيد عملية اتفاق السلام
كييف/ أوكرانيا بالعربية/ صرح نائب الرئيس الأمريكي جي. دي. فانس في مقابلة مع "نيوزماكس" في 16 تشرين الأول/ أكتوبر بأن أوكرانيا وروسيا غير مستعدتين بعد لاتفاقية سلام، وأشار إلى أن الروس يميلون إلى المبالغة في تقدير نجاحاتهم على أرض المعركة.
وقال: "على الرغم من أن الدبلوماسية النشطة من رئيس الولايات المتحدة قادرة على حسم الأمور، إلا أنه في النهاية يجب أن يكون هناك طرفان مستعدان للتوصل إلى اتفاق".
وأضاف: "في الوقت الحالي، ورغم كل جهودنا، وسنواصل العمل عليها، فإن الروس والأوكرانيين لم يصلوا بعد إلى المرحلة التي تسمح لهم بالتوصل إلى اتفاق".
وأعرب عن قناعته بأنه على الرغم من ذلك يعتقد أن التسوية لا تزال ممكنة، لكن الأمر سيتطلب "جهدًا أكبر بكثير" للوصول إلى تلك المرحلة.
وأضاف: "أعتقد أن هناك اختلالًا جوهريًا في التوقعات، حيث يميل الروس إلى الاعتقاد بأنهم أفضل حالًا في ساحة المعركة مما هم عليه بالفعل".
وأشار إلى أن ذلك زاد من صعوبة التوصل إلى اتفاق في الأشهر القليلة الماضية، على الرغم من إحراز تقدم.
وأشاد فانس بنهج الرئيس دونالد ترامب في السياسة الخارجية لدفع المفاوضات إلى الأمام أكثر مما كانت عليه في ظل الإدارات السابقة.
وقال: "كما تعلمون، أعتقد أن ما ينجح بالفعل في كلتا الحالتين هو نهج ترامب الدبلوماسي، فهو نهج حيوي، يُمكّن أتباعه على الأرض، ويشجعهم بالفعل على إبرام صفقة، وهو مستعد لاستكشاف بعض الوسائل غير التقليدية لإتمامها".
وشدد على أن إحراز تقدم في الحرب لم يكن ليحدث لولا ترامب.
وقال: "اتضح، كما قال الرئيس، أننا فوجئنا جميعًا، بمن فيهم الرئيس، بأن هذه مسألة صعبة للغاية".
وبالتطرق إلى استخدام الأدوات الاقتصادية، قال فانس إن الإدارة وجدت أن الرسوم الجمركية أكثر فعالية من العقوبات في التأثير على السلوك الروسي.
وأضاف: "يجب فصل العقوبات عن الرسوم الجمركية. لقد كانت الرسوم الجمركية أداة تفاوض فعالة للغاية مع الروس، لكن العقوبات جُرِّبت لعقود في هذه المنطقة تحديدًا من العالم وفي جميع أنحاء العالم، ولا أعتقد أنها تُجدي نفعًا".
وأشار إلى أنه في بعض الحالات، قد تُلحق العقوبات ضررًا بالغًا باقتصاد الولايات المتحدة، دون أن تُحقق النتيجة المرجوة.
وأضاف: "لقد كان الرئيس مُتأنيًا للغاية. فهو لم يُطبِّق، كما تعلمون، عقوبات شاملة".
وأكد على أن ترامب عمل بشكل مباشر مع الدول التجارية الكبرى للحد من عائدات روسيا من الطاقة.
وقال: "فيما يتعلق بالقضية الروسية تحديدًا، فإن المحرك الرئيسي لاقتصادهم هو النفط الذي يبيعونه للهند والصين".
وتابع: "لذلك، فهو يعمل مع كل من الهند والصين لمحاولة خفض مبيعات النفط، ومرة أخرى، من أجل ممارسة بعض الضغط على الأطراف في المنطقة لتحقيق السلام... وسيواصل العمل الجاد على ذلك".
وأقرّ بأن العملية قد اختبرت صبر أعضاء الإدارة، بمن فيهم هو وترامب.
وقال فانس: "نعم، إنه أمر محبط أحيانًا. نعم، يفقد ترامب صبره مع جميع المعنيين أحيانًا...ومع ذلك، ما دام يواصل العمل عليها، أعتقد أن الرئيس واثق تمامًا من قدرته على إبرام اتفاق".
وأضاف: "أعتقد أنه سيفعل. المسألة تتعلق فقط بالمدة التي سيستغرقها الأمر".
المصدر: أوكرانيا بالعربية