"Мы сами являемся причиной инфляции": президент Ирана выступил с неожиданной самокритикой

Масуд Пезешкиан обвинил раздутую бюрократию в росте цен

Президент Ирана Масуд Пезешкиан выступил с необычно резким и самокритичным заявлением, возложив ответственность за стремительный рост потребительских цен на собственное правительство. Этот шаг усиливает давление на руководителей экономического блока страны, страдающей от международных санкций.

"Мы, правительство, являемся причиной инфляции", — заявил Пезешкиан во время выступления в западной провинции Курдистан. По его словам, главным фактором, разгоняющим инфляцию, которая в сентябре достигла почти 49%, является раздутая государственная бюрократия. "Мы раздули правительство. Каждый занял должность начальника, менеджера или что-то подобное", — отметил он, добавив, что уже принимаются меры по сокращению расходов.

Экономика Ирана годами находится в кризисе из-за санкций, введенных из-за обвинений в попытках создать ядерное оружие. Ситуация еще больше осложнилась после 12-дневной войны с Израилем в июне, в ходе которой США также нанесли удары по иранским ядерным объектам. Президент призвал чиновников сократить ненужные расходы, чтобы облегчить финансовое давление на граждан.

Публичное признание президентом вины правительства за экономические проблемы является крайне нетипичным для иранской политической системы, где проблемы традиционно объясняют внешними факторами — "происками врагов" и санкциями. Это заявление Масуда Пезешкиана, который считается представителем реформистского крыла, является сложным политическим маневром. С одной стороны, это попытка завоевать доверие населения, продемонстрировав честность и готовность к реформам. На фоне почти 50-процентной инфляции игнорировать глубокое общественное недовольство становится невозможно, и самокритика может служить клапаном для выпуска пара.

С другой стороны, это может быть атакой на консервативных оппонентов внутри властной системы. Обвиняя "раздутую бюрократию", Пезешкиан целится в мощные государственные и полугосударственные структуры, контролируемые консерваторами и часто функционирующие как "государство в государстве", саботируя любые реформы. 

Таким образом, он пытается переложить часть ответственности на своих политических соперников. В то же время это заявление обнажает ограниченность реальной власти самого президента, который, похоже, не в состоянии самостоятельно провести необходимые сокращения и реформы. Его слова звучат не столько как план действий, сколько как признание собственного бессилия перед лицом громоздкой и неэффективной системы.

Поделиться публикацией:
Читайте так же
Ближний восток
США перекрывают финансовые потоки "Хезболлы": под санкции попали обменники, отмывавшие деньги Ирана
Минфин США заявляет, что с января Иран перевел группировке более $1 миллиарда
Происшествия
Дипломатия заложников: как Иран использует аресты иностранцев для шантажа Запада
Освобождение французов в очередной раз подтвердило тактику Тегерана "люди в обмен на уступки"
Политика
На грани новой войны? Ультиматум МАГАТЭ может спровоцировать новые удары по Ирану
Гросси требует доступа к разбомбленным ядерным объектам, опасаясь потери видимости над ядерными материалами
Дипломатия
От террориста к партнеру: США предлагают ООН снять санкции с президента Сирии в преддверии визита к Трампу
Вашингтон стремится легитимизировать новый сирийский режим перед исторической встречей
Главные новости
Политика
Популизм вместо стратегии: в США обещают мгновенное окончание войны с Ираном после выборов
Белый дом связывает завершение боевых действий и падение цен на нефть с результатами голосования в ноябре
Ближний восток
Комиссия ООН предупредила о военных преступлениях Израиля из-за оккупации юга Сирии
Международные следователи зафиксировали незаконные похищения гражданских лиц и развитие военной инфраструктуры
Дипломатия
Международная группа «Квинтет» начала в Хартуме масштабные переговоры ради мира в Судане
Спецпосланник ООН и региональные лидеры пытаются запустить всеобъемлющий политический процесс для прекращения войны
Читайте в разделе
Политика
Популизм вместо стратегии: в США обещают мгновенное окончание войны с Ираном после выборов
Белый дом связывает завершение боевых действий и падение цен на нефть с результатами голосования в ноябре
Политика
Новая конституция Сирии должна гарантировать равенство религиозных меньшинств для остановки эмиграции
В переходном правительстве Дамаска призывают законодательно закрепить права христиан и других общин
Политика
Дипломатический демарш: Израиль закрывает британское консульство в Иерусалиме из-за санкций против поселенцев
Тель-Авив высылает наблюдателей Соединенного Королевства и запрещает въезд депутатам после обвинений в этнических чистках
Выбор читателей
Ближний восток
Комиссия ООН предупредила о военных преступлениях Израиля из-за оккупации юга Сирии
Международные следователи зафиксировали незаконные похищения гражданских лиц и развитие военной инфраструктуры
Политика
Популизм вместо стратегии: в США обещают мгновенное окончание войны с Ираном после выборов
Белый дом связывает завершение боевых действий и падение цен на нефть с результатами голосования в ноябре
Политика
Новая конституция Сирии должна гарантировать равенство религиозных меньшинств для остановки эмиграции
В переходном правительстве Дамаска призывают законодательно закрепить права христиан и других общин
Дипломатия
Международная группа «Квинтет» начала в Хартуме масштабные переговоры ради мира в Судане
Спецпосланник ООН и региональные лидеры пытаются запустить всеобъемлющий политический процесс для прекращения войны
Ищите нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.