Лише бізнес: Єгипет применшує політичне значення газової угоди з Ізраїлем

Каїр наголошує на "суто комерційних" інтересах, щоб уникнути критики всередині країни

Єгипет намагається применшити політичне значення газової угоди з Ізраїлем, яку ізраїльський прем'єр Нетаньягу назвав "найбільшою в історії". Каїр наполягає, що угода є "суто комерційною транзакцією", що не містить жодних політичних домовленостей.

"Угода слугує чітким стратегічним інтересам Єгипту, зміцнюючи його позиції як єдиного регіонального хабу для торгівлі газом у Східному Середземномор'ї", – заявив голова Державної інформаційної служби Єгипту Діаа Рашван.

Ця заява є відповіддю на коментарі з Ізраїлю та США, де угоду розглядають як інструмент для "зближення країн" та створення "теплішого миру". Нетаньягу, оголошуючи про угоду, наголосив, що вона допоможе "забезпечити стабільність у регіоні".

Для Єгипту, який стикається з енергетичною кризою, ця угода є економічною необхідністю. Однак президент ас-Сісі, побоюючись негативної реакції громадськості, яка обурена діями Ізраїлю в Газі, не бажає, щоб угода виглядала як політичне зближення. Він, схоже, не поспішає погоджуватися на тристоронню зустріч з Трампом та Нетаньягу, яку просувають США.

Позиція Єгипту є класичним прикладом політичного маневрування, коли економічна необхідність вступає в протиріччя з громадською думкою та регіональною політикою. З одного боку, Каїру вкрай потрібен ізраїльський газ для задоволення внутрішніх потреб та відновлення своїх амбіцій як енергетичного хабу.

З іншого боку, будь-який крок, що може бути витлумачений як "нормалізація" відносин з Ізраїлем, є вкрай токсичним для ас-Сісі всередині країни. Тому єгипетська влада намагається "продати" цю угоду власному населенню як суто прагматичну комерційну оборудку, позбавлену будь-якого політичного підтексту.

Це створює парадоксальну ситуацію: дві країни підписують історичну угоду, яка, за задумом США, має зміцнити мир, але при цьому один з лідерів робить усе можливе, щоб дистанціюватися від цього "миру" та уникнути навіть спільної фотографії. Це свідчить про те, наскільки "холодним" залишається мир між Єгиптом та Ізраїлем і наскільки глибокою є прірва між інтересами еліт та настроями вулиці.

Поделиться публикацией:
Читайте так же
Політика
Парламент Йорданії закликав світ збільшити фінансування БАПОР на тлі "кампаній з очорнення"
Депутати наголосили на життєво важливій ролі агентства для палестинських біженців
Близький Схід
Російський турист, іранський роботодавець: Ізраїль заявляє про новий вид міжнародної співпраці
Затриманий нібито фотографував ізраїльські порти та інфраструктуру
Політика
Трамп збирає посередників у Маямі для просування другого етапу перемир'я в Газі
Переговори відбудуться на тлі зриву домовленостей та взаємних звинувачень
Економіка
Під тиском США: Ізраїль схвалив найбільшу в історії газову угоду з Єгиптом
Угода на $35 млрд покликана "зігріти" мир, але ас-Сісі уникає зустрічі з Нетаньягу
Главные новости
Ближний восток
Судоходство в Ормузском проливе упало до однозначных показателей на фоне иранской угрозы
Транзит нефтегазовых танкеров через узкий коридор Арабского залива остановился из-за рисков безопасности
Дипломатия
Исламабад требует от Тегерана остановить нападения хуситов на Саудовскую Аравию во избежание большой войны
Ядерный Пакистан предупреждает Иран об активации союзнического договора в случае дальнейшей агрессии против Эр-Рияда
Политика
США призывают ливанские власти защитить свой суверенитет и разоружить исламистов Хезболлы
Вашингтон требует от Бейрута вернуть право на принятие военных решений исключительно в руки легитимного правительства
Читайте в разделе
Економіка
Британская компания будет разрабатывать гигантские нефтяные месторождения в Ливии
Економіка
Только одна страна в мире способна полностью обеспечить себя продовольствием
Политика
ЕС планирует выделить Египту 4 миллиарда евро в виде кредитной помощи
Финансирование увязано с программой МВФ и направлено на стабилизацию экономики страны
Выбор читателей
Дипломатия
Исламабад требует от Тегерана остановить нападения хуситов на Саудовскую Аравию во избежание большой войны
Ядерный Пакистан предупреждает Иран об активации союзнического договора в случае дальнейшей агрессии против Эр-Рияда
Ближний восток
Судоходство в Ормузском проливе упало до однозначных показателей на фоне иранской угрозы
Транзит нефтегазовых танкеров через узкий коридор Арабского залива остановился из-за рисков безопасности
Политика
США призывают ливанские власти защитить свой суверенитет и разоружить исламистов Хезболлы
Вашингтон требует от Бейрута вернуть право на принятие военных решений исключительно в руки легитимного правительства
Дипломатия
МАГАТЭ официально закрыло расследование против Сирии после разоблачения тайного ядерного реактора Асада
Новое сирийское руководство полностью рассекретило военные программы свергнутого диктатора в обмен на снятие ограничений
Ищите нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.