Гуманитарная ситуация в Газе остается тяжелой, несмотря на некоторые улучшения — ЕС

"Существенные препятствия" продолжают подрывать доставку помощи, заявляют в Евросоюзе

Гуманитарная ситуация в Газе остается "очень тяжелой", несмотря на некоторые положительные сдвиги. Об этом сообщил представитель Европейского Союза агентству Reuters после того, как страны-члены ЕС получили обновленную информацию о соглашении с Израилем по расширению гуманитарного доступа в анклав.

По словам чиновника, есть определенные позитивные моменты, в частности, в поставках топлива, открытии некоторых маршрутов и увеличении количества грузовиков, ежедневно въезжающих в Газу. Также ведется ремонт жизненно важных объектов инфраструктуры.

Однако, он добавил, что "существенные препятствия продолжают подрывать гуманитарные операции и доставку помощи в Газу". Главной проблемой остается отсутствие безопасных условий для работы гуманитарных организаций, что не позволяет распределять помощь в необходимых масштабах.

Это заявление европейского чиновника — это классический пример дипломатического языка, который за мягкими формулировками скрывает жесткую реальность. С одной стороны, ЕС признает, что Израиль сделал некоторые минимальные шаги под международным давлением — пропустил немного больше грузовиков, разрешил завезти топливо. Это позволяет Брюсселю сохранить лицо и показать, что его дипломатические усилия якобы дают результат.

С другой стороны, ключевая фраза — "отсутствие безопасной операционной среды" — это прямой, хоть и завуалированный, упрек в адрес Израиля. Она означает, что, несмотря на формальное увеличение количества грузовиков, помощь все равно не доходит до людей из-за постоянных боевых действий, хаоса и отсутствия гарантий безопасности для гуманитарных работников. Таким образом, ЕС фактически признает, что соглашение с Израилем не работает должным образом, а все "положительные сдвиги" являются скорее косметическими и не решают проблему системно.

Поделиться публикацией:
Читайте так же
Ближний восток
"Ракеты упадут на Израиль": "Хезболла" угрожает новой войной на фоне требований разоружиться
Лидер группировки выступил с ультиматумом во время заседания правительства Ливана
Политика
ООН бьет тревогу из-за планов Израиля расширить операцию в Газе
Заместитель генсека ООН предупредил о "катастрофических последствиях" такой эскалации
Политика
Расширение наступления или аннексия: Нетаньяху склоняется к полной оккупации Газы
Израильское правительство рассмотрит новый план действий после провала переговоров о перемирии
Ближний восток
Баланс Бахрейна: поддержка Палестины и диалог с Израилем
Наследный принц подтвердил позицию по Палестине на встрече с послом Израиля
Главные новости
Дипломатия
Принц Уильям посетил исторический регион Аль-Ула в ходе визита в Саудовскую Аравию
Наследник британского престола встретился с руководством региона и осмотрел культурные памятники
Ближний восток
Арабские страны и исламский мир осудили в ООН попытки Израиля аннексировать Западный берег Палестины
Посол Сирии от имени Арабской группы назвал новые меры Тель-Авива грубым нарушением международного права
Политика
Азербайджан и США подписали Хартию стратегического партнерства
Читайте в разделе
Ближний восток
Арабские страны и исламский мир осудили в ООН попытки Израиля аннексировать Западный берег Палестины
Посол Сирии от имени Арабской группы назвал новые меры Тель-Авива грубым нарушением международного права
Ближний восток
Индонезия готовит восемь тысяч миротворцев для стабилизационной миссии в Газе
Джакарта ожидает международный мандат и обсуждает детали участия в «Совете мира»
Ближний восток
Ирак принял более 4500 боевиков ИГИЛ в рамках масштабной операции США
Багдад готовит правосудие для тысяч радикалов, переведенных из сирийских лагерей
Ищите нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.