Генконсульство Украины с Стамбуле добивается для украинцев экскурсий на родном языке

В Музее Святой Софии аудио-экскурсии уже звучат на украинском

Аудиогид на украинском языке появился в Музее Святой Софии в Стамбуле. Об этом сообщает Генеральное консульство Украины в Стамбуле.

«Святая София в Стамбуле говорит на украинском. Проверено сегодня Генеральным консулом Украины в Стамбуле Александром Гаманом и работниками Генконсульства. Друзья, теперь, находясь в одном из самых известных туристических мест Стамбула – Музее Святой Софии – вы можете услышать ее историю на родном украинском языке. Более полугода назад Генконсульство обратилось к невероятным Guide-UA и мы вместе с Посольством Украины в Турецкой Республике начали работу с турецкими партнерами по включению украинского в перечень языков, на которых звучат аудио-экскурсии в Святой Софии. Профессионалы из Guide-UA сделали перевод и аудиогид  Ayasofya в новом туристическом сезоне зазвучал на украинском! Мы искренне благодарим турецких коллег и волонтеров из Guide-UA, которые поддержали нашу идею и помогли сделать Стамбул еще интереснее для украиноязычных туристов. Обещаем не останавливаться на этом, работаем над тем, чтобы украинского языка в Турции и, в частности в туристическом Стамбуле, было больше», — отмечается на странице Генконсульства Украины в Стамбуле.

Источник: facebook.com

Поделиться публикацией:
Главные новости
Политика
Совет Безопасности ООН впервые в истории посетил Сирию
Делегация встретилась с президентом аш-Шараа накануне годовщины падения режима Асада
Дипломатия
Исторический разворот: Ирак признал "Хезболлу" и хуситов террористическими организациями
Багдад заморозил активы проиранских группировок, выполняя требования США
Ближний восток
Египет отверг заявление Израиля об открытии КПП "Рафах" только на выезд
Каир настаивает на двустороннем движении и обвиняет Израиль в психологическом давлении
Читайте в разделе
Дипломатия
Исторический разворот: Ирак признал "Хезболлу" и хуситов террористическими организациями
Багдад заморозил активы проиранских группировок, выполняя требования США
Дипломатия
Ливан отвергает нормализацию с Израилем, но готов к переговорам для деэскалации
Премьер Салам заявил, что страна "далека" от экономических отношений с Израилем
Дипломатия
Катар призывает перейти ко второму этапу мирного плана для Газы
Посредники стремятся решить проблему боевиков в туннелях и начать вывод войск
Ищите нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.