Генконсульство Украины с Стамбуле добивается для украинцев экскурсий на родном языке

В Музее Святой Софии аудио-экскурсии уже звучат на украинском

Аудиогид на украинском языке появился в Музее Святой Софии в Стамбуле. Об этом сообщает Генеральное консульство Украины в Стамбуле.

«Святая София в Стамбуле говорит на украинском. Проверено сегодня Генеральным консулом Украины в Стамбуле Александром Гаманом и работниками Генконсульства. Друзья, теперь, находясь в одном из самых известных туристических мест Стамбула – Музее Святой Софии – вы можете услышать ее историю на родном украинском языке. Более полугода назад Генконсульство обратилось к невероятным Guide-UA и мы вместе с Посольством Украины в Турецкой Республике начали работу с турецкими партнерами по включению украинского в перечень языков, на которых звучат аудио-экскурсии в Святой Софии. Профессионалы из Guide-UA сделали перевод и аудиогид  Ayasofya в новом туристическом сезоне зазвучал на украинском! Мы искренне благодарим турецких коллег и волонтеров из Guide-UA, которые поддержали нашу идею и помогли сделать Стамбул еще интереснее для украиноязычных туристов. Обещаем не останавливаться на этом, работаем над тем, чтобы украинского языка в Турции и, в частности в туристическом Стамбуле, было больше», — отмечается на странице Генконсульства Украины в Стамбуле.

Источник: facebook.com

Поделиться публикацией:
Главные новости
Ближний восток
Комиссия ООН предупредила о военных преступлениях Израиля из-за оккупации юга Сирии
Международные следователи зафиксировали незаконные похищения гражданских лиц и развитие военной инфраструктуры
Дипломатия
Международная группа «Квинтет» начала в Хартуме масштабные переговоры ради мира в Судане
Спецпосланник ООН и региональные лидеры пытаются запустить всеобъемлющий политический процесс для прекращения войны
Политика
Новая конституция Сирии должна гарантировать равенство религиозных меньшинств для остановки эмиграции
В переходном правительстве Дамаска призывают законодательно закрепить права христиан и других общин
Читайте в разделе
Дипломатия
Международная группа «Квинтет» начала в Хартуме масштабные переговоры ради мира в Судане
Спецпосланник ООН и региональные лидеры пытаются запустить всеобъемлющий политический процесс для прекращения войны
Дипломатия
Совбез ООН приветствовал договоренность о проведении выборов в Ливии в течение двух лет
Международное сообщество поддержало дорожную карту объединения государственных институтов и реформирования власти
Дипломатия
Запад требует передать ядерное досье Ирана в Совбез ООН из-за блокирования инспекций МАГАТЭ
Рафаэль Гросси призывает Тегеран возобновить сотрудничество на фоне неопределенной судьбы сотен килограммов обогащенного урана
Выбор читателей
Политика
Новая конституция Сирии должна гарантировать равенство религиозных меньшинств для остановки эмиграции
В переходном правительстве Дамаска призывают законодательно закрепить права христиан и других общин
Ближний восток
Комиссия ООН предупредила о военных преступлениях Израиля из-за оккупации юга Сирии
Международные следователи зафиксировали незаконные похищения гражданских лиц и развитие военной инфраструктуры
Дипломатия
Совбез ООН приветствовал договоренность о проведении выборов в Ливии в течение двух лет
Международное сообщество поддержало дорожную карту объединения государственных институтов и реформирования власти
Дипломатия
Международная группа «Квинтет» начала в Хартуме масштабные переговоры ради мира в Судане
Спецпосланник ООН и региональные лидеры пытаются запустить всеобъемлющий политический процесс для прекращения войны
Ищите нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.