أوكرانيا بالعربية | أوكرانيا في مثل هذا اليوم: 10 نوفمبر 1838 توفي الشاعر إيفان كوتلياريفسكي
كييف/ أوكرانيا بالعربية/ ولد المترجم والشاعر والكاتب الروائي والمسرحي إيفان كوتلياريفسكي في بولتافا في 9 أيلول/ سبتمبر عام 1769 في عائلة نبيلة من القوزاق.
عمل والده بيوتر إيفانوفيتش كوتلياريفسكي كاتباً في إدارة مدينة بولتافا، وكانت والدته باراسكيفا لافنترينا جوكوفسكايا، ابنة قائد فرقة عسكرية قوزاقية في مدينة ريشيتيلوفكا، وكان جده لأبيه شماسًا في كاتدرائية "الصعود المقدس" في بولتافا.
درس إيفان كوتلياريفسكي في مدرسة بولتافا اللاهوتية من عام 1780 ولغاية عام 1789، وعمل بعدها كاتباً إداريًا لغاية عام 1793، ثم عمل في تدريس أبناء العائلات المالكة في الريف في الفترة الممتدة من 1793 ولغاية 1796.
أمضى كوتلياريفسكي الأعوام من 1796 إلى 1808 في الخدمة العسكرية والتي تدرّج في مختلف رتبها العسكرية إلى أن تم تعيينه مساعداً للبارون مايندورف ، قائد فيلق القوات الثاني المخصص للحرب ضد الأتراك، وأصبح ضابطاً في مقر القيادة.
شارك كوتلياريافسكي في الحرب الروسية – التركية برتبة نقيب الأركان، وشارك في حصار إيزمايل، وحصل على وسام القديسة آنا من الدرجة الثالثة.
تقاعد إيفان كوتلياريفسكي من السلك العسكري في عام 1808.
وعمل كوتلياريفسكي مديراً لمسرح بولتافا ما بين عامي 1816 و1821.
وتوفي في مدينة بولتافا في 10 تشرين الثاني / نوفمبرعام 1838.
بدأ عمله الأدبي حوالي عام 1794 وأصدر أولى أجزاء ملحمته الشعرية "إيناييدا" (الإلياذة) وهي أول عمل مكتوب باللغة العامية الأوكرانية في عام 1798، والتي صدرت بأجزائها الأربعة كاملة في عام 1842 بعد وفاة الكاتب.
و يعتبر إيفان كوتلياريفسكي مؤسس الأدب الأوكراني المعاصر.
المصدر: أوكرانيا بالعربية