أوكرانيا بالعربية | الإندبندنت: أى حل سياسى فى أوكرانيا يجب أن يشمل رحيل يانكوفيتش

أهتمت صحيفة "الإندبندنت" البريطانية بالأزمة الشديدة التى تشهدها أوكرانيا والتى أدت إلى مقتل 77 شخصا حتى الآن فى مواجهات بين الشرطة والمحتجين، وقالت فى افتتاحيتها تحت عنوان "أيام مظلمة فى أوكرانيا" إنه مع تحول المظاهرات فيها إلى العنف، فلا يوجد بديل أمام الاتحاد الأوروبى سوى فرض العقوبات على الرئيس الأوكرانى يانكوفيتش، مشيرة إلى أن أى حل للأزمة لابد أن يشمل رحيله وإجراء انتخابات جديدة.

كييف/أوكرانيا بالعربية/أهتمت صحيفة "الإندبندنت" البريطانية بالأزمة الشديدة التى تشهدها أوكرانيا والتى أدت إلى مقتل 77 شخصا حتى الآن فى مواجهات بين الشرطة والمحتجين، وقالت فى افتتاحيتها تحت عنوان "أيام مظلمة فى أوكرانيا" إنه مع تحول المظاهرات فيها إلى العنف، فلا يوجد بديل أمام الاتحاد الأوروبى سوى فرض العقوبات على الرئيس الأوكرانى يانوكوفيتش، مشيرة إلى أن أى حل للأزمة لابد أن يشمل رحيله وإجراء انتخابات جديدة.

وأضافت الصحيفة أن الاضطرابات التى تجتاح البلاد لديها ما يؤهلها لأن تصبح اللحظة الأخطر، لأوروبا منذ الحرب العالمية الثانية.
فقدت أودت الأزمة بالفعل بحياة العشرات فى اشتباكات حدثت فى كييف هذا الأسبوع.
وربما يمثل الاتفاق المؤقت الذى تم الإعلان عنه منبرا لمفاوضات للتوصل لتسوية أكثر استمرارا، لكن مصير سابع أكبر دولة أوروبية من حيث عدد السكان أصبح معلقا بخيط رفيع.
فمن ناحية، الأزمة الأخيرة ما هى إلا الحلقة الأحدث فى حلقة شد وجذب روسيا والغرب على هوية أوكرانيا، التى شهدت تقدما منذ انهيار الاتحاد السوفيتى فى التسعينيات.
والأمر فى الحقيقة أكثر تعقيدا وتزيده حالة الاشمئزاز من الفساد المستشرى، الذى سمح به نظام الرئيس فيكتور يانكوفيتش وإحباط الأوكرانيين وخاصة الشباب من الاتجاه الذى تمضى فيه بلادهم. 
وانتشر هذا الاستياء، وفقا لبعض التقارير، إلى المناطق الشرقية التى تتحدث الروسية والتى كانت تمثل قاعدة قوة يانكوفيتش، وحيث يتخلى عنه الآن بعضا من أنصاره التقليديين.
لكن فى خضم الأحداث، تتابع الصحيفة، فإن مثل هذه الفروق الدقيقة يتم استهلاكها من قبل الانقسام القديم فى أوكرانيا، ووجود أدلة متزايدة على انهيار السلطة المركزية.
ففى مدينة لفيف، معقل القومية التاريخى والتى تتحدث الأوكرانية، أعلن البرلمان الإقليمى الاستقلال عن نظام يانكوفيتش، ومثل هذه التطورات تجعل الحديث عن حرب أهلية ممكنة أمرا غير مبالغ فيه.
وما يزيد الأمور تعقيد أن حسبما ترى الافتتاحية، هو أن أوكرانيا محط للمواجهة الغربية الشرقية.
وكلا الطرفين اتهما، وهما على حق، الآخر بالتدخل. فبينما أيد الرئيس الروسى فلاديمير بوتين الحكومة، وقف الغرب على جانب المتظاهرين.
ودعت الصحيفة الاتحاد الأوروبى إلى تكثيف جهوده لتتجاوز مجرد إدانة العنف، مشيرة إلى أن الحل السياسى الذى يتم التوصل إليه من جانب الأوكرانيين فقط، هو وحده القابل للاستمرار.
وخلصت الإندبندنت إلى القول بأنه من الصعب، وجود حل لا يشكل فى النهاية رحيل يانوكوفيتش وإجراء انتخابات جديدة.
وإلا فإن البديل قد يكون أسوأ بكثير يمكن أن يشمل نشر القوات المسلحة ضد الشعب والانزلاق نحو الحرب الأهلية، والمواجهة المباشرة بين القوى العظمى، عبر خطوط الصدع الجيو سياسية فى أوروبا.


المصدر: اليوم السابع


Поделиться публикацией:
Главные новости
Ближний восток
Ливан требует вывода войск Израиля и ищет международные гарантии безопасности
Бейрут готовится к сложным переговорам ради защиты собственного суверенитета
Дипломатия
Саудовская Аравия и ОАЭ углубляют оборонное сотрудничество на фоне напряженности на Ближнем Востоке
Лидеры двух стран обсудили укрепление безопасности и совместные действия в Арабском заливе
Разное
Сирия требует от миротворцев ООН фиксировать военные преступления Израиля в провинции Эль-Кунейтра
Дамаск призывает международные силы остановить произвол и незаконную оккупацию израильской армии
Выбор читателей
Разное
Сирия требует от миротворцев ООН фиксировать военные преступления Израиля в провинции Эль-Кунейтра
Дамаск призывает международные силы остановить произвол и незаконную оккупацию израильской армии
Дипломатия
Саудовская Аравия и ОАЭ углубляют оборонное сотрудничество на фоне напряженности на Ближнем Востоке
Лидеры двух стран обсудили укрепление безопасности и совместные действия в Арабском заливе
Ближний восток
Ливан требует вывода войск Израиля и ищет международные гарантии безопасности
Бейрут готовится к сложным переговорам ради защиты собственного суверенитета
Ближний восток
ОАЭ доставили новую масштабную партию гуманитарной помощи в Сектор Газа
Эмиратская инициатива помогает палестинцам выживать в условиях жестокой израильской блокады и гуманитарной катастрофы
Ищите нас на Twitter

© Ukraine in Arabic, 2018. All Rights Reserved.