«Международный день родного языка» отметили в Бенгальском культурном центре Киева

22.02.2016 - 12:42 #Бангладеш, #ЮНЕСКО, #Пакистан, #Дакка, #Бенгальский язык, #Бенгальцы

В этот день дети, посещающие культурный центр, рисовали памятник «Шахид-минар», который был установлен в Дакке в память о погибших студентах, которые, вопреки запретам властей выступали за придание бенгальскому языку официального статуса

В воскресенье, 21 февраля в Бенгальском культурном центре Киева отметили «Международный день родного языка».

В этот день дети, посещающие культурный центр, рисовали памятник «Шахид-минар», который был установлен в Дакке в память о погибших студентах, которые, вопреки запретам властей выступали за придание бенгальскому языку официального статуса, чтобы им можно было пользоваться в государственных структурах, он был языком обучения, а также в письменном виде присутствовал в СМИ, на валюте и марках.

Нужно отметить, что юные украинские бенгальцы с легкостью справились с поставленной задачей.

«Международный день родного языка» отмечается бенгальцами ежегодно 21 февраля, начиная с 2000 года. Этот день символизирует права национальных меньшинств на признание своего языка. На 30-й сессии ЮНЕСКО 17 ноября 1999 года было принято решение о создании памятной даты 21 декабря - «Международного дня родного языка».

История этой даты весьма трагична.

После ухода англичан с полуострова Индостан в 1947 году было образовано Государство Пакистан, которое состояло из двух регионов, отдалённых друг от друга на 1600 км. Оба региона резко отличались друг от друга по культуре и языку: в Западном Пакистане преобладал язык урду, а в Восточном — бенгальский. Однако в 1948 году правительство Пакистана объявило урду единственным официальным языком на всей территории Пакистана.

Большая часть населения Восточного Пакистана осталась недовольна решением властей. Однако пакистанское правительство пошло дальше и запретило демонстрации в поддержку бенгальского языка. Не принимая во внимание запреты, молодые бенгальские активисты, студенты продолжали собирать акции поддержки родного языка. При подавлении демонстрации студентов в Дакке 21 февраля 1952 года несколько человек погибли, в том числе девятилетний мальчик. Вести о расстреле полицией детей привели к массовым протестам. В результате противостояния бенгальский язык получил статус государственного в 1956 году.

Источник: ИП «Украина по-арабски»